Hieronder staat de songtekst van het nummer One for the Money , artiest - Royce 5'9, Diamond D, Skillz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royce 5'9, Diamond D, Skillz
It goes one for the money, two for that paper
Three for that drive to get it
You gotta dive in it
I guess that’s just in my spirit
Nigga, I will walk, fly, try to get it
I’m a representation of triumph
I don’t lose, therefore I guess it’s a waste of trying
I’m the check man
I do this shit strictly for the money every day
The love went away with X-Clan
The love kept me on the underground
Each verse went deeper and deeper so I had to resurface
Get the cake and keep working
Demonstrate a lesson to them every album
I can teach perfect
I ain’t a cheap person
But if you wound up underground and you ain’t hungry then you at least thirsty
The streets where it’s at my nigga
Blacking out ‘til the streets get cracked my nigga
It goes one for the money, two for that paper
Three for that drive to get it
Four’s for the raw metaphors and the way I spit it
Nigga I will walk, fly, try to get it
It goes one for the money, two for that paper
Three for that drive to get it
Four’s for the raw metaphors and the way I spit it
And y’all will not eat until we get finished
Yo the kid got game, the kid get props
The kid spitting the flames, the kid don’t stop
The kid been grinding now he’s getting that guap
I was visiting the bottom now I’m getting to the top
Doing what we do, that’s what we get the props for
This is for my dudes living like rock stars
One two three, three two one
Yeah the haters over there, but I keep ignoring them
I’m in the pit any day, just like a stockbroker
Nah, I ain’t flossing, I’m just living how I’m supposed to
Y’all get straight flushed like poker
Never thought it’d be Skillz on your baby mama’s poster
Told ya, doubters get knocked off
You ain’t believe me, but nines bout to pop off
That’s how we do it and we stack the stacks
It’s your boy Skillz homey, million dollar backpack
Too many clowns sweet and hard, nut and honey
Chasing fast cars and dreams, nuttin honeys
You know it life ain’t nothing funny
I went from bluffing dummies to world tours man, it’s nothing money
I’m surrounded by investors with Winchesters
Super X black shadow chin testers
I don’t run with jesters
So if I give you a pass know it was just a slim gesture
Too many niggas swallowing
Too many niggas running around with no business, that be frolicking
You in a bad space wallowing
I’m in the GL five-and-a-half with the bright halogen
Gucci moccasins, Benetton sweater
J.O.K.
there’s never been a don better
Southern Bluefin prawns, ameretta
I fuck life with a vendetta
It goes one for the money, two for that paper
Three for that drive to get it
Four’s for the raw metaphors and the way I spit it
Nigga I will walk, fly, try to get it
It goes one for the money, two for that paper
Three for that drive to get it
Four’s for the raw metaphors and the way I spit it
And y’all will not eat until we get finished
Het gaat één voor het geld, twee voor dat papier
Drie voor die rit om het te krijgen
Je moet erin duiken
Ik denk dat dat gewoon in mijn geest is
Nigga, ik zal lopen, vliegen, proberen om het te krijgen
Ik ben een vertegenwoordiging van triomf
Ik verlies niet, daarom denk ik dat het zonde van het proberen is
Ik ben de cheque man
Ik doe deze shit elke dag puur voor het geld
De liefde ging weg met X-Clan
De liefde hield me op de underground
Elk vers ging dieper en dieper, dus ik moest weer naar boven komen
Haal de taart en blijf werken
Geef ze elk album een les
Ik kan perfect lesgeven
Ik ben geen goedkoop persoon
Maar als je ondergronds belandt en je hebt geen honger, dan heb je tenminste dorst
De straten waar het is op mijn nigga
Blacking-out 'til de straten worden gekraakt mijn nigga
Het gaat één voor het geld, twee voor dat papier
Drie voor die rit om het te krijgen
Vier voor de rauwe metaforen en de manier waarop ik het spuug
Nigga ik zal lopen, vliegen, proberen om het te krijgen
Het gaat één voor het geld, twee voor dat papier
Drie voor die rit om het te krijgen
Vier voor de rauwe metaforen en de manier waarop ik het spuug
En jullie zullen niet eten totdat we klaar zijn
Yo, het kind heeft een spel, het kind krijgt rekwisieten
Het kind dat de vlammen spuugt, het kind stopt niet
De jongen is aan het malen nu hij die guap krijgt
Ik bezocht de onderkant, nu ga ik naar de top
Doen wat we doen, daar krijgen we de rekwisieten voor
Dit is voor mijn mannen die leven als rocksterren
Een twee drie, drie twee een
Ja, de haters daar, maar ik blijf ze negeren
Ik zit elke dag in de put, net als een effectenmakelaar
Nee, ik flos niet, ik leef gewoon zoals het hoort
Jullie worden allemaal gelijk rood als poker
Nooit gedacht dat het Skillz op de poster van je babymama zou zijn
Ik zei toch, twijfelaars worden eraf geslagen
Je gelooft me niet, maar negens gaan eraf
Zo doen we het en stapelen we de stapels op
It's your boy Skillz huiselijke rugzak van een miljoen dollar
Te veel clowns zoet en hard, noot en honing
Op jacht naar snelle auto's en dromen, schatjes
Je weet dat het leven niets grappigs is
Ik ging van bluffende dummies naar wereldreizen man, het is niets voor geld
Ik ben omringd door investeerders met Winchesters
Super X Black Shadow-kintesters
Ik ren niet met narren
Dus als ik je een pasje geef, weet dan dat het maar een klein gebaar was
Te veel provence slikken
Te veel niggas die rondlopen zonder zaken, dat is stoeien
Jij in een slechte ruimte wentelend
Ik zit in de GL vijf en een half met het heldere halogeen
Gucci mocassins, Benetton trui
JOK
er is nog nooit een betere geweest
Zuidelijke blauwvingarnalen, ameretta
Ik neuk het leven met een vendetta
Het gaat één voor het geld, twee voor dat papier
Drie voor die rit om het te krijgen
Vier voor de rauwe metaforen en de manier waarop ik het spuug
Nigga ik zal lopen, vliegen, proberen om het te krijgen
Het gaat één voor het geld, twee voor dat papier
Drie voor die rit om het te krijgen
Vier voor de rauwe metaforen en de manier waarop ik het spuug
En jullie zullen niet eten totdat we klaar zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt