
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sewers of Mars , artiest - Royal Trux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royal Trux
A minor infection, that’s what we’ve endured
The car slows down, another curve
I carved out a block of time
In the hall of kings
Look at the clock
Look at it again, it hasn’t moved
And that cane hasn’t moved
Since his wife died
But he sure enough kept that prescription alive
Losses that were never counted
Burned out on dollar bets
Don’t cross the river, you won’t get wet
You can carve yourself a lean life, baby
Out on this shore
The book on him
He doesn’t try
He’ll be lucky to come in by the fourth of July
Fresh roses in the ring
And the hanging bell
The moon is full but it’s too soon to tell
She cries that there’s no one around
She says she misses you
She’s dead but she wants to break out
And send a message through
If my head is right I can do it tonight
Bring her spirit into view
They call me the specialist
And I’m ready to do business with you
Well, I’ve beat more odds
Than the final four
At the first sign of fear, I’m in the door
And you get a little hope
That’s what you pay me for
And when the pale world calls me back
You’re gonna need some more
Een kleine infectie, dat is wat we hebben doorstaan
De auto vertraagt, weer een bocht
Ik heb een tijdsblok gemaakt
In de zaal der koningen
Kijk naar de klok
Bekijk het nog eens, het is niet bewogen
En die stok is niet bewogen
Sinds zijn vrouw stierf
Maar hij hield dat recept zeker in leven
Verliezen die nooit werden meegeteld
Burn-out door weddenschappen op dollars
Steek de rivier niet over, je wordt niet nat
Je kunt een mager leven leiden, schat
Aan deze kust
Het boek over hem
Hij probeert het niet
Hij zal geluk hebben om op 4 juli binnen te komen
Verse rozen in de ring
En de hangende bel
De maan is vol, maar het is te vroeg om te zeggen
Ze huilt dat er niemand in de buurt is
Ze zegt dat ze je mist
Ze is dood, maar ze wil uitbreken
En stuur een bericht door
Als mijn hoofd goed is, kan ik het vanavond doen
Breng haar geest in beeld
Ze noemen mij de specialist
En ik ben klaar om zaken met u te doen
Nou, ik heb meer kansen verslagen
Dan de laatste vier
Bij het eerste teken van angst sta ik voor de deur
En je krijgt een beetje hoop
Daar betaal je me voor
En wanneer de bleke wereld me terug roept
Je hebt nog wat nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt