Hieronder staat de songtekst van het nummer The Pickup , artiest - Royal Trux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royal Trux
What’s that you said?
I wasn’t listening
How long have we been talking?
I didn’t see the clock when I came in
The storm stayed out in the valley
Think of all the rain that we been missing
You might say anything to anyone, but you still jump back
At the black cat hissing
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone?
I turned away to keep from asking 'cause I know you want to find a home
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone?
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone, down alone?
Searching in the night
Couldn’t read the signs at all
Houses and windows, pale grey circles under the eyes inside
No keys, no chains, waiting in the kitchen all night long
No need to hide, mores the fool too full to fall
Reverse the shade, fill your pockets up with hair and teeth and straw
Won’t be moving on
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone?
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone, down alone?
If I ever heard any word
That didn’t sound like the thrashing of the wing of a bird
Could you keep it quiet?
You have to do your best
Not to make yourself confess
When you feel like a naked fool over all the things
You couldn’t pull
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone?
I turned away to keep from asking 'cause I know you want to find a home
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone?
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone?
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone?
Why you gonna raise your hand to make the pickup
When you’re gonna get sent down alone?
Wat zei je?
Ik luisterde niet
Hoe lang praten we al?
Ik zag de klok niet toen ik binnenkwam
De storm bleef uit in de vallei
Denk aan alle regen die we hebben gemist
Je mag van alles tegen iedereen zeggen, maar je springt toch terug
Bij het sissen van de zwarte kat
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer word je alleen naar beneden gestuurd?
Ik wendde me af om niet te vragen omdat ik weet dat je een huis wilt vinden
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer word je alleen naar beneden gestuurd?
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer je alleen naar beneden wordt gestuurd, alleen naar beneden?
Zoeken in de nacht
Kon de borden helemaal niet lezen
Huizen en ramen, lichtgrijze kringen onder de ogen binnen
Geen sleutels, geen kettingen, de hele nacht in de keuken wachten
Je hoeft je niet te verbergen, mores de dwaas te vol om te vallen
Draai de schaduw om, vul je zakken met haar en tanden en stro
Gaat niet verder
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer word je alleen naar beneden gestuurd?
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer je alleen naar beneden wordt gestuurd, alleen naar beneden?
Als ik ooit een woord heb gehoord
Dat klonk niet als het geselen van de vleugel van een vogel
Kun je het stil houden?
Je moet je best doen
Niet om jezelf te laten bekennen
Wanneer je je een naakte dwaas voelt over alle dingen
Je kon niet trekken
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer word je alleen naar beneden gestuurd?
Ik wendde me af om niet te vragen omdat ik weet dat je een huis wilt vinden
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer word je alleen naar beneden gestuurd?
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer word je alleen naar beneden gestuurd?
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer word je alleen naar beneden gestuurd?
Waarom je je hand opsteekt om het op te halen
Wanneer word je alleen naar beneden gestuurd?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt