Hieronder staat de songtekst van het nummer Warn You , artiest - Royal & the Serpent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Royal & the Serpent
If I break a couple dishes
And leave the pieces on the floor
Let me feed you with my kisses
Don’t go walking out that door
I know what I said, it’s not what I meant
Promise that I won’t do it again
But if I go and slash your tires
It won’t be an accident
Come home and your shit’s on fire
People say I’m passionate
It is what it is, I am what I am
You get what you get, hope you understand
I’m a little fucked up, not easy to love
And what you’ve heard about me is true
Don’t say I didn’t warn you
Don’t say I didn’t warn you
But if you ever leave, I can sure guarantee
You won’t want somebody new
Don’t say I didn’t warn you
Don’t say I didn’t, don’t say I didn’t
Screaming like it’s bloody murder
Let the neighbors call the cops
They can cuff me if they want to
Nothing’s gonna make me stop
It’s not how it looks, I know how it sounds
It’s under control, just messing around
You’re so soft and sweet to me, I don’t deserve you
I was seeing red, I never meant to hurt you
But it is what it is, I am what I am
You get what you get, hope you understand
I’m a little fucked up, not easy to love
And what you’ve heard about me is true
Don’t say I didn’t warn you
Don’t say I didn’t warn you
But if you ever leave, I can sure guarantee
You won’t want somebody new
Don’t say I didn’t warn you
Don’t say I didn’t, don’t say I didn’t
If I break a couple dishes
And leave the pieces on the floor
You can say that I’m a psycho
Bet you’ll never say you’re bored
Als ik een paar gerechten breek
En laat de stukken op de grond liggen
Laat me je voeden met mijn kussen
Loop niet de deur uit
Ik weet wat ik zei, het is niet wat ik bedoelde
Beloof me dat ik het niet nog een keer zal doen
Maar als ik je banden ga doorsnijden
Het zal geen ongeluk zijn
Kom naar huis en je shit staat in brand
Mensen zeggen dat ik gepassioneerd ben
Het is wat het is, ik ben wat ik ben
Je krijgt wat je krijgt, ik hoop dat je het begrijpt
Ik ben een beetje de klos, niet makkelijk om van te houden
En wat je over mij hebt gehoord, is waar
Zeg niet dat ik je niet heb gewaarschuwd
Zeg niet dat ik je niet heb gewaarschuwd
Maar als je ooit weggaat, kan ik dat zeker garanderen
Je wilt niet iemand nieuw
Zeg niet dat ik je niet heb gewaarschuwd
Zeg niet dat ik het niet deed, zeg niet dat ik het niet deed
Schreeuwen alsof het een bloedige moord is
Laat de buren de politie bellen
Ze kunnen me boeien als ze dat willen
Niets zal me doen stoppen
Het is niet hoe het eruit ziet, ik weet hoe het klinkt
Het is onder controle, gewoon rommelen
Je bent zo zacht en lief voor me, ik verdien je niet
Ik zag rood, het was nooit mijn bedoeling je pijn te doen
Maar het is wat het is, ik ben wat ik ben
Je krijgt wat je krijgt, ik hoop dat je het begrijpt
Ik ben een beetje de klos, niet makkelijk om van te houden
En wat je over mij hebt gehoord, is waar
Zeg niet dat ik je niet heb gewaarschuwd
Zeg niet dat ik je niet heb gewaarschuwd
Maar als je ooit weggaat, kan ik dat zeker garanderen
Je wilt niet iemand nieuw
Zeg niet dat ik je niet heb gewaarschuwd
Zeg niet dat ik het niet deed, zeg niet dat ik het niet deed
Als ik een paar gerechten breek
En laat de stukken op de grond liggen
Je kunt zeggen dat ik een psycho ben
Wedden dat je nooit zult zeggen dat je je verveelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt