Stranded - Royal Hunt

Stranded - Royal Hunt

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stranded , artiest - Royal Hunt met vertaling

Tekst van het liedje " Stranded "

Originele tekst met vertaling

Stranded

Royal Hunt

Originele tekst

I see a face in the night

Why do I feel I’m in danger?

Image of me get pushed to the side

Just by the eyes of the stranger

Anyway, all the faces I’ve seen

Over and over again

Everytime, when the sun goes down

Act the same — just the same

Stranded — so far away from home

Stranded — I’ve made, it happen all alone

Stranded — so far away from home

Stranded — in the eyes of the storm…

(it's written all across the wall)

Open it up, turn it up — wild!

Can you just give me a reason?

Livin' it up, give it up, walkin' up blind —

Leavin' yourself in a prison

Anyway, all the places I’ve been

Over and over again

Everytime, when the lights goin' down

Looks the same — over and over again

Keep your head above the ground —

Trouble wants you to drown

Don’t get pushed and kicked around

Don’t let them put you down

Someone’s like to see you fall —

Tear the sucker down!

Let the whole world crash and burn —

Keep your head above the ground

Liedvertaling

Ik zie een gezicht in de nacht

Waarom voel ik dat ik in gevaar ben?

Afbeelding van mij wordt opzij geduwd

Gewoon door de ogen van de vreemdeling

Hoe dan ook, alle gezichten die ik heb gezien

Opnieuw en opnieuw

Elke keer als de zon ondergaat

Doe hetzelfde - gewoon hetzelfde

Gestrand — zo ver weg van huis

Gestrand — ik heb gemaakt, het gebeurt helemaal alleen

Gestrand — zo ver weg van huis

Gestrand — in de ogen van de storm...

(het staat overal op de muur geschreven)

Open het, draai het open - wild!

Kun je me een reden geven?

Leef het uit, geef het op, loop blind op —

Jezelf achterlaten in een gevangenis

Hoe dan ook, alle plaatsen waar ik ben geweest

Opnieuw en opnieuw

Elke keer als de lichten uitgaan

Ziet er hetzelfde uit — keer op keer

Houd je hoofd boven de grond —

Trouble wil dat je verdrinkt

Laat je niet duwen en schoppen

Laat ze je niet naar beneden halen

Iemand ziet je graag vallen...

Scheur de sukkel naar beneden!

Laat de hele wereld crashen en branden —

Houd je hoofd boven de grond

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt