Silent Scream - Royal Hunt

White dress, torture in disguise, pointin' flashlight right into my eyes

Sharp pain every single night — every day I fight a hopeless fight…

Look, over thirty years I’ve wished that I was dead

Somebody, help me out, 'cos I’m tied down to my bed…

I’m lookin' for someone to release me

I’m waitin' for an angel from my dream

I’m talkin' to all of you around me

I’m asking you — tell me can you hear my silent scream?

Dear God gave me such a life full of pain, it’s sharp just like a knife

I can think, but I can not tell, what’s life to you to me is hell

I hear the storm outside — first crop just hit the roof

I’d die to see the rain, but I can’t … move

… If living is my cross, so let me die or crucify me now

But tell me, can you hear my silent scream?

Time stays still — only I can feel when the darkness will appear

Every day I wished away my fear…

Witte jurk, marteling in vermomming, zaklamp recht in mijn ogen richten

Elke nacht scherpe pijn - elke dag vecht ik een hopeloos gevecht...

Kijk, meer dan dertig jaar heb ik gewenst dat ik dood was

Iemand, help me, want ik ben vastgebonden aan mijn bed...

Ik ben op zoek naar iemand om me vrij te laten

Ik wacht op een engel uit mijn droom

Ik heb het tegen jullie allemaal om me heen

Ik vraag je - vertel me, kun je mijn stille schreeuw horen?

Lieve God gaf me zo'n leven vol pijn, het is zo scherp als een mes

Ik kan denken, maar ik kan het niet zeggen, wat is het leven voor jou voor mij is de hel

Ik hoor de storm buiten — de eerste oogst is net op het dak

Ik zou sterven om de regen te zien, maar ik kan niet … bewegen

... Als leven mijn kruis is, laat me dan nu sterven of kruisigen

Maar vertel me eens, kun je mijn stille schreeuw horen?

De tijd staat stil — alleen ik kan voelen wanneer de duisternis zal verschijnen

Elke dag wenste ik mijn angst weg...