Sweet Mama Blue - Roy Orbison

I know a place in New Orleans.

They call The Castle of Kings and Queens.

Where an old sweet black woman sings.

And plays piano like a dream.

She puts out all her beautiful heart and soul for you.

Sweet mamma blue.

Sweet mamma blue will only sing about the truth.

And it will get to you.

Sweet mamma blue will sing of love as only she can do.

Sweet mamma blue.

Sweet Mamma Blue

One night I stayed past closing time.

Sweet mamma blue my troubled mind.

She sang the night away for me.

She made me see what I couldn’t see.

That only by loving life will all your dreams come true.

Sweet mamma blue.

Sweet mamma blue will only sing about the truth.

And it will get to you.

Sweet mamma blue will sing of love as only she can do.

Sweet mamma blue.

Sweet mamma blue.

They say she’s gone from misery.

But she still lives in my memory.

I still can see her smile and say

I’ll bet you make it all the way.

If you will try the Lord will surely see you through

Sweet mamma blue,

The world sure will miss you.

And when I feel blue I think of you.

Sweet mamma blue.

Sweet mamma blue.

Sweet mamma blue…

Ik weet een plaats in New Orleans.

Ze noemen het kasteel van koningen en koninginnen.

Waar een oude lieve zwarte vrouw zingt.

En speelt piano als een droom.

Ze steekt al haar mooie hart en ziel voor je uit.

Lieve mama blauw.

Sweet mamma blue zingt alleen over de waarheid.

En het zal je bereiken.

Lieve mama blauw zingt van liefde zoals alleen zij dat kan.

Lieve mama blauw.

Lieve mama blauw

Op een avond bleef ik na sluitingstijd.

Lieve mama blauw mijn verontruste geest.

Ze zong de hele nacht voor me.

Ze liet me zien wat ik niet kon zien.

Dat alleen door van het leven te houden al je dromen uitkomen.

Lieve mama blauw.

Sweet mamma blue zingt alleen over de waarheid.

En het zal je bereiken.

Lieve mama blauw zingt van liefde zoals alleen zij dat kan.

Lieve mama blauw.

Lieve mama blauw.

Ze zeggen dat ze uit de ellende is.

Maar ze leeft nog steeds in mijn geheugen.

Ik zie haar nog steeds glimlachen en zeggen:

Ik wed dat je het helemaal haalt.

Als je het probeert, zal de Heer je er zeker doorheen helpen

Lieve mama blauw,

De wereld zal je zeker missen.

En als ik me somber voel, denk ik aan jou.

Lieve mama blauw.

Lieve mama blauw.

Lieve mama blauw…