Summer Love - Roy Orbison

Autumn Leaves, when they fall

Whisper to the wind, ringing out, telling all

Of the summer’s end

Now you’re gone far away, how I long to hear you say

«I love you.»

Whirling leaves, swirling leaves tell me I’m alone

Wishing you were here with me longing for you home

Winter nights are lonely nights how I long to hold you tight

I miss you

A gentle breeze in the trees will tell me spring is here

And I feel anxiety knowing you’ll be near

Summer nights, I’ll hold you tight

Under the moon above you’ll be my summer love

When summer’s here and you are near every day I’ll pray

Autumn leaves will never come and with me you’ll stay

You will mean more to me, yes, you’ll be

More than just a summer love

Herfstbladeren, als ze vallen

Fluister tegen de wind, rinkelend, alles vertellend

Van het einde van de zomer

Nu ben je ver weg, wat verlang ik ernaar je te horen zeggen

"Ik houd van jou."

Wervelende bladeren, wervelende bladeren vertellen me dat ik alleen ben

Ik wou dat je hier bij me was, verlangend naar je huis

Winternachten zijn eenzame nachten, ik verlang ernaar je stevig vast te houden

Ik mis jou

Een zacht briesje in de bomen zal me vertellen dat de lente hier is

En ik voel me angstig nu ik weet dat je in de buurt bent

Zomeravonden, ik hou je stevig vast

Onder de maan hierboven zul je mijn zomerliefde zijn

Als de zomer hier is en je elke dag dichtbij bent, zal ik bidden

Herfstbladeren zullen nooit komen en bij mij blijf je

Je zult meer voor me betekenen, ja, dat zul je zijn

Meer dan alleen een zomerliefde