
Hieronder staat de songtekst van het nummer Leah - Live , artiest - Roy Orbison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roy Orbison
Le-Leah, Leah!
Le-Leah, Leah!
Here I go,
>From the hut to the boat, to the sea
For Leah.
Ah-hah, I gotta go diving in the bay,
Gotta get a lot of oysters, find some pearls today,
To make a pretty necklace for Leah,
Le-e-ah.
Ive gotta go deep and find the ones just right --
Ill bet my Leahll be surprised tonight.
Ill place the pearls around the only girl for me,
Le-e-ah.
But somethings wrong, I cannot move around --
My leg is caught, its pulling me down,
But Ill keep my hand shut tight, for if they find me,
Theyll find the pearl for Leah.
And now its over, Im awake at last --
Old heartaches and memories from the past.
It was just another dream about my lost love,
Bout Le-e-ah.
Le-Leah, Leah!
Le-Leah, Leah!
Here I go,
Back to sleep, and in my dreams, Ill dream
With Leah, Leah, Le-ah!
Le-Lea, Lea!
Le-Lea, Lea!
Hier ga ik,
>Van de hut naar de boot, naar de zee
Voor Lea.
Ah-hah, ik moet gaan duiken in de baai,
Ik moet veel oesters halen, vandaag parels vinden,
Om een mooie ketting voor Leah te maken,
Le-e-ah.
Ik moet diep gaan en de juiste vinden --
Ik wed dat mijn Leah vanavond verrast zal zijn.
Ik zal de parels rond het enige meisje voor mij plaatsen,
Le-e-ah.
Maar er is iets mis, ik kan me niet verplaatsen --
Mijn been zit vast, het trekt me naar beneden,
Maar ik zal mijn hand stevig dichthouden, want als ze me vinden,
Ze zullen de parel voor Leah vinden.
En nu is het voorbij, ik ben eindelijk wakker --
Oude hartzeer en herinneringen uit het verleden.
Het was gewoon weer een droom over mijn verloren liefde,
Over Le-e-ah.
Le-Lea, Lea!
Le-Lea, Lea!
Hier ga ik,
Weer in slaap, en in mijn dromen, Ill dream
Met Lea, Lea, Le-ah!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt