Close Again - Roy Orbison, Chuck Turner

When evening shadows fall.

I’m not lonely at all.

Now that you’re with me I recall.

How much I love you.

Close again.

Now I’m alright, tonight we’re close again.

Touching your hand means that we’re close again.

Reaching each other now within

At last we’re two are really close again.

How long has it been since we loved like this?,

I’ll never ever know.

It seems like only yesterday.

Yet it seems so long ago.

Close again.

Down deep inside we’re both are close again.

A love that died can be alive again.

I can survive because you’ve let me in.

Into your heart so very close again.

So love me, like you loved me when you loved me,

And say that’s all you want to do.

I am what I am, and all that I am.

Is in love with you, and only you.

So close again.

That’s all that matter, we're close again.

Dreams that were scattered are close again.

Hearts that were shattered begin to mend.

Can’t help but cry.

For you and I are close again.

Als de avondschaduwen vallen.

Ik ben helemaal niet eenzaam.

Nu je bij me bent, herinner ik me.

Hoeveel ik van je houd.

Sluit weer.

Nu ben ik in orde, vanavond zijn we weer close.

Je hand aanraken betekent dat we weer dichtbij zijn.

Elkaar nu binnen bereiken

Eindelijk zijn we twee weer heel close.

Hoe lang is het geleden dat we er zo van hielden?,

Ik zal het nooit weten.

Het lijkt nog maar gisteren.

Toch lijkt het zo lang geleden.

Sluit weer.

Diep van binnen zijn we allebei weer dichtbij.

Een liefde die stierf, kan weer leven.

Ik kan overleven omdat je me hebt binnengelaten.

In je hart weer zo heel dichtbij.

Dus hou van me, zoals je van me hield toen je van me hield,

En zeg dat dat alles is wat je wilt doen.

Ik ben wat ik ben en alles wat ik ben.

Is verliefd op jou, en alleen op jou.

Dus weer dicht.

Dat is het enige dat telt, we zijn weer dichtbij.

Dromen die verstrooid waren, zijn weer dichtbij.

Harten die waren verbrijzeld, beginnen te herstellen.

Kan niet anders dan huilen.

Want jij en ik zijn weer close.