When The Wind Blows (In Chicago) - Roy Clark

Well here, here I am in Chicago

All alone, near the place where we met

As I walk through the rain

The wind whispers your name

Oh, why won’t they let me forget

'Cause when the wind blows I get lonely

And one day for sure you will find

That the wind always blows in Chicago

So I’m lonely most all of the time

Well folks, they look so happy here on State Street

They don’t know that our love’s not the same

I’m alone in the crowd with my hopes in the clouds

'Cause the wind just whispers your name

Yes, the wind always blows in Chicago

I’m so lonely most all of the time…

Nou hier, hier ben ik in Chicago

Helemaal alleen, in de buurt van de plek waar we elkaar ontmoetten

Terwijl ik door de regen loop

De wind fluistert je naam

Oh, waarom laten ze me niet vergeten?

Want als de wind waait, word ik eenzaam

En op een dag zul je het zeker vinden

Dat de wind altijd waait in Chicago

Dus ik ben de hele tijd eenzaam

Nou mensen, ze zien er zo blij uit hier in State Street

Ze weten niet dat onze liefde niet hetzelfde is

Ik ben alleen in de menigte met mijn hoop in de wolken

Omdat de wind je naam fluistert

Ja, de wind waait altijd in Chicago

Ik ben de hele tijd zo eenzaam...