
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sou Mais Eu , artiest - rouge met vertaling
Originele tekst met vertaling
rouge
Você só fala, gosta de me provocar
São só palavras ou você vai se entregar?
Me faz de boba, é melhor se comportar
Eu já não tenho paciência pra brincar
Eu tô cansada dessa sua inconsistência
Não tô disposta a não ser a preferência
Vê se já grava isso na sua consciência
Não vou jogar esse teu jogo de carência
Não precisa nem falar
Que hoje não vai dar
Não dá pra me enrolar, yeah
Eu não vou perder meu tempo
Só te respondendo
Já não tem mais jeito
Eu tô bem sem você
É, meu bem
Não preciso de ninguém pra eu ser feliz
Sou mais eu, nada seu
Pode ir
A saída é bem ali
Não vou repetir
Você me liga, diz que tá pensando em mim
Mas diz a mesma coisa pros seus contatin
Eu sou mais uma nessa sua lista sem fim
Não vá pensando que isso vai ficar assim
Eu não tô apta, eu já sei o meu valor
Eu já nem lembro mais o que é sentir dor
Me amo muito, você sabe o que é o amor?
Eu não vou nem me preocupar, faça o favor
Não precisa nem falar
Que hoje não vai dar
Não dá pra me enrolar, yeah
Eu não vou perder meu tempo
Só te respondendo
Já não tem mais jeito
Eu tô bem sem você
É, meu bem
Não preciso de ninguém pra eu ser feliz
Sou mais eu, nada seu
Pode ir
A saída é bem ali
Não vou repetir
Não precisa nem falar
Que hoje não vai dar
Gosta de me provocar
Não dá pra me enrolar
Não precisa nem falar
Que hoje não vai dar
Gosta de me provocar
Não dá pra me enrolar
Eu tô bem sem você
É, meu bem
Não preciso de ninguém pra eu ser feliz
Sou mais eu, nada seu
Pode ir
A saída é bem ali
Não vou repetir
Não, não, não
Eu não vou repetir, yeah
Não, não, não
Eu não vou
Não vou, yeah
Je praat gewoon, plaagt me graag
Zijn het slechts woorden of ga je je overgeven?
Maakt me gek, je kunt je beter gedragen
Ik heb niet langer het geduld om te spelen
Ik ben je inconsistentie zat
Ik ben niet bereid om niet de voorkeur te zijn
Kijk of je dit al in je bewustzijn vastlegt
Ik ga je gebrekspel niet spelen
je hoeft niet eens te praten
die vandaag niet zal geven
Ik kan mezelf niet inpakken, yeah
Ik zal mijn tijd niet verspillen
ik beantwoord je gewoon
er is geen manier meer
Het gaat prima zonder jou
Ja schat
Ik heb niemand nodig om gelukkig te zijn
Het is meer ik, niets van jou
kan gaan
De uitgang is daar
ik zal niet herhalen
Je belt me, zegt dat je aan me denkt
Maar het zegt hetzelfde tegen je contacten
Ik ben er nog een op je oneindige lijst
Denk niet dat het zo gaat worden
Ik ben niet fit, ik weet al wat ik waard ben
Ik weet niet eens meer hoe het is om pijn te voelen
Ik hou heel veel van je, weet je wat liefde is?
Ik zal me niet eens zorgen maken, alsjeblieft
je hoeft niet eens te praten
die vandaag niet zal geven
Ik kan mezelf niet inpakken, yeah
Ik zal mijn tijd niet verspillen
ik beantwoord je gewoon
er is geen manier meer
Het gaat prima zonder jou
Ja schat
Ik heb niemand nodig om gelukkig te zijn
Het is meer ik, niets van jou
kan gaan
De uitgang is daar
ik zal niet herhalen
je hoeft niet eens te praten
die vandaag niet zal geven
Plaagt me graag
Ik kan mezelf niet inpakken
je hoeft niet eens te praten
die vandaag niet zal geven
Plaagt me graag
Ik kan mezelf niet inpakken
Het gaat prima zonder jou
Ja schat
Ik heb niemand nodig om gelukkig te zijn
Het is meer ik, niets van jou
kan gaan
De uitgang is daar
ik zal niet herhalen
Nee nee nee
Ik zal het niet herhalen, yeah
Nee nee nee
ik ga niet
Ik zal niet, ja
Stogie T, rouge, Ayanda Jiya • 2018
rouge, Zeus • 2009
rouge • 2003
Desmond Child, rouge • 2019
rouge, Sadji • 2024
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt