Não é Não - rouge
- Jaar van uitgave: 2019
- Taal: Portugees
- Duur: 2:30
Hieronder staat de songtekst van het nummer Não é Não , artiest - rouge met vertaling
Tekst van het liedje " Não é Não "
Originele tekst met vertaling
Não é Não
rouge
Originele tekst
Hoje eu tirei o dia pra curtir sozinha
Não encosta porque eu vou descer até o chão
Não sou obrigada a deixar minha bunda quietinha
Sai, eu não dei permissão
Será que eu vou ter que desenhar?
(Oi?)
Vou repetir
Pra te ensinar
Não é charminho
Hoje eu só vim pra rebolar
Não, não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não
Hoje eu tirei o dia pra curtir sozinha (Tirei o dia pra curtir)
Não me encosta porque eu vou descer até o chão
Não sou obrigada a deixar minha bunda quietinha
Sai, eu não dei permissão
Será que eu vou ter que desenhar?
(Desenhar)
Vou repetir
Pra te ensinar
Não é charminho
Hoje eu só vim pra rebolar
Não, não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não
Não, não, não
Sou livre, leve e desimpedida
Vai cuidar da sua vida
O meu não é não
Sou livre, leve e desimpedida
Vai cuidar da sua vida
O meu não é não
Vou repetir
Pra te ensinar
Não é charminho
Hoje eu só vim pra rebolar
Não, não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não
Não, não, não
Vou repetir
Pra te ensinar
Não é charminho
Hoje eu só vim pra rebolar
Não, não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não
O meu não é não
Não, não, não, não
O meu não é não
Sou livre, leve e desimpedida
Vai cuidar da sua vida
O meu não é não
Sou livre, leve e desimpedida
Vai cuidar da sua vida
O meu não é não
O meu não é não (Não!)
O meu não é não
Não é não, pô!
Liedvertaling
Vandaag nam ik de dag om er alleen van te genieten
Stop niet, want ik ga naar de grond
Ik ben niet verplicht om mijn kont met rust te laten
Ga weg, ik heb geen toestemming gegeven
Moet ik tekenen?
(Hoi?)
ik zal herhalen
om je te leren
Het is niet charmant
Vandaag kwam ik net rollen
Nee nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee
Vandaag nam ik de dag om er alleen van te genieten (ik nam de dag om ervan te genieten)
Raak me niet aan want ik ga naar de grond
Ik ben niet verplicht om mijn kont met rust te laten
Ga weg, ik heb geen toestemming gegeven
Moet ik tekenen?
(Ontwerpen)
ik zal herhalen
om je te leren
Het is niet charmant
Vandaag kwam ik net rollen
Nee nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee
Nee nee nee
Ik ben vrij, licht en ongehinderd
Ga voor je leven zorgen
de mijne is nee
Ik ben vrij, licht en ongehinderd
Ga voor je leven zorgen
de mijne is nee
ik zal herhalen
om je te leren
Het is niet charmant
Vandaag kwam ik net rollen
Nee nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee
Nee nee nee
ik zal herhalen
om je te leren
Het is niet charmant
Vandaag kwam ik net rollen
Nee nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee
de mijne is nee
Nee nee nee nee
de mijne is nee
Ik ben vrij, licht en ongehinderd
Ga voor je leven zorgen
de mijne is nee
Ik ben vrij, licht en ongehinderd
Ga voor je leven zorgen
de mijne is nee
De mijne is geen (nee!)
de mijne is nee
Nee nee nee!
Andere nummers van deze artiest:
Side Chick
Stogie T, rouge, Ayanda Jiya • 2018
Don’t Be Shy
rouge, Zeus • 2009
Don't Be Shy
rouge • 2003
Love On A Rooftop
Desmond Child, rouge • 2019
C'est La Vie
rouge, Sadji • 2024
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt