Dubitando - Rosendo

Soy lo que guardo, lo que doy

Lo que no puedo evitar

Donde estoy, lo de ayer y lo de hoy

Lo que tengo que aguantar

Dubitando siempre a solas

A la luz de las farolas

Cien o mil veces me hace bien

Confundir y averiguar

Ha de haber, siempre hay algo siempre hay quien

Un motivo, un lugar

Dubitando siempre a solas

A la luz de las farolas

Cuál es la forma habitual

Cuál el camino a seguir

Y porqué, hasta dónde y para qué

Hasta cuando y con que fin

Dubitando siempre a solas

A la luz de las farolas

Ik ben wat ik houd, wat ik geef

Wat ik niet kan vermijden

Waar ik ben, gisteren en vandaag

Wat ik te verduren heb

altijd alleen aan het twijfelen

In het licht van de straatlantaarns

Honderd of duizend keer doet me goed

verwarren en ontdekken

Er moet zijn, er is altijd iets, er is altijd iemand

Een reden, een plek

altijd alleen aan het twijfelen

In het licht van de straatlantaarns

Wat is de gebruikelijke manier

Welke weg te gaan

En waarom, waarheen en waarvoor

Tot wanneer en met welk doel

altijd alleen aan het twijfelen

In het licht van de straatlantaarns