Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Feels Like Mexico , artiest - Ronnie Dunn, Reba McEntire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ronnie Dunn, Reba McEntire
You were with your friends, I was with mine
Hangin' on the beach you walked up and smiled
Stole a sip o' my beer
I didn’t mind, you were so fine
Ended up in these arms of mine
Baby, you’re still here
We might be a thousand miles away
Thank God some memories never fade
Still feels like Mexico
Still feels like the first time baby
Still feels like we’re in Cancun
'Cause I’m still drunk on you, that beachside motel room
Still feels like those summer days
Those nights we went a little crazy
Who cares if we never go back
When you kiss me like that, still feels like Mexico
We don’t need no string of lights
No Mariachi band that’s right
Baby, we got this
Put those pretty lips on mine
Cross that border one more time
Let’s take a little trip
We might be a thousand miles away
Thank God some things never change
Still feels like Mexico
Still feels like the first time baby
Still feels like we’re in Cancun
'Cause I’m still drunk on you, that beachside motel room
Still feels like those summer days
Those nights we went a little crazy
Who cares if we never go back
When you kiss me like that, still feels like Mexico
Still feels like those summer days
Those nights we went a little crazy
Who cares if we never go back
When you kiss me like that, still feels like Mexico
Still feels like Mexico
Oh, it feels like Mexico
Still feels like Mexico
Feels like Mexico
Jij was bij je vrienden, ik bij de mijne
Hangend op het strand waar je naar toe liep en glimlachte
Heb een slok van mijn bier gestolen
Ik vond het niet erg, je was zo goed
Eindigde in deze armen van mij
Schatje, je bent er nog
We zijn misschien wel duizend mijl verder
Godzijdank vervagen sommige herinneringen nooit
Voelt nog steeds als Mexico
Voelt nog steeds als de eerste keer baby
Het voelt nog steeds alsof we in Cancun zijn
Omdat ik nog steeds dronken van je ben, die motelkamer aan het strand
Voelt nog steeds als die zomerse dagen
Die nachten werden we een beetje gek
Wat maakt het uit of we nooit meer teruggaan?
Als je me zo kust, voelt het nog steeds als Mexico
We hebben geen lichtsnoer nodig
Geen Mariachi-band, dat klopt
Schat, we hebben dit
Zet die mooie lippen op de mijne
Ga nog een keer over die grens
Laten we een klein reisje maken
We zijn misschien wel duizend mijl verder
Godzijdank veranderen sommige dingen nooit
Voelt nog steeds als Mexico
Voelt nog steeds als de eerste keer baby
Het voelt nog steeds alsof we in Cancun zijn
Omdat ik nog steeds dronken van je ben, die motelkamer aan het strand
Voelt nog steeds als die zomerse dagen
Die nachten werden we een beetje gek
Wat maakt het uit of we nooit meer teruggaan?
Als je me zo kust, voelt het nog steeds als Mexico
Voelt nog steeds als die zomerse dagen
Die nachten werden we een beetje gek
Wat maakt het uit of we nooit meer teruggaan?
Als je me zo kust, voelt het nog steeds als Mexico
Voelt nog steeds als Mexico
Oh, het voelt als Mexico
Voelt nog steeds als Mexico
Voelt als Mexico
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt