While You're Waiting - Ron Sexsmith

Time goes slowly

Time goes silently

Drags its feet, no it never flies

While you’re waiting for the love to return to her eyes

And words they fail you

Words come awkwardly

Leave your lips as they turn to sighs

While you’re waiting for the love to return to her eyes

And what once shines so brightly

Makes the present seem so pale

Once held in arms so tightly

Now you’re just a ship without a sail, without a sail

And thoughts grow stormy

Thoughts weigh heavily

Feels as if the sun will never rise

While you’re waiting for the love to return to her eyes

De tijd gaat langzaam

De tijd gaat stil

Sleept met zijn voeten, nee, hij vliegt nooit

Terwijl je wacht tot de liefde terugkeert in haar ogen

En woorden schieten je tekort

Woorden komen onhandig

Laat je lippen los terwijl ze in zuchten veranderen

Terwijl je wacht tot de liefde terugkeert in haar ogen

En wat ooit zo fel schijnt

Laat het heden zo bleek lijken

Eens zo stevig in de armen gehouden

Nu ben je gewoon een schip zonder zeil, zonder zeil

En gedachten worden stormachtig

Gedachten wegen zwaar

Het voelt alsof de zon nooit zal opkomen

Terwijl je wacht tot de liefde terugkeert in haar ogen