Hieronder staat de songtekst van het nummer Shine , artiest - ROMEO met vertaling
Originele tekst met vertaling
ROMEO
Yeah man
Uh huh uh
Uh
Uh huh uh
Chea
This one right here
This is for all my ballers across America man
(Where ya’ll at)
Ya’ll bounce with me
Bou-bou-bounce with me
Bounce with me
Bou-bou-bounce with me
You know
Ya’ll got aliminum foil in ya’ll mouth
This not the song for ya’ll
I’m so fresh so clean the girls see me they scream
I’m a Uptown representin the New Orleans
Nice eyes nice thighs and her looks is mean
I’m like Genuine girl can I get in them jeans
I from the South South, we like to bounce bounce
Gold grill shinin got them diamonds in my mouth mouth
I got Richie Rich money she ain’t into ya
Rims so big make Shaq look miniature
I got this thang crunk yeah I gets rowdy rowdy
Say one word like (uh) you gettin bout it bout it
The girls like me they say I’m real icy
All they boyfriends wanna be just like me
P. Miller kicks no brand new Nikies
Rich Boyz chain with the 6 on dime pieces
I keep a dime piece, covered in them diamonds
Lift up my shirt now I’m startin up her hormones
You know I’m shinin them boys be grindin
(You know we shinin we shinin we shinin)
You know I’m shinin them boys they be grindin
(Platinum on my neck sayin get em on the dirty side) they be grindin
U like dem golds on da top uh, white golds on da bottom of da main with da
chain to match
U like dem girls dat I got uh, hard work education yea I thought it would get u
there
But don’t trip cause u may get it one day
Homes in them different states, cars with the candy paint
But ya not me, I’m a get it how I live cause I’m a balla
I keep a crowd starin at them 20 inch crawlers
Name’s Romeo, yea ya better watch ya daughter
Might make her my Cinderella make u a proud father
Switch tops and, yes my grillz is topless
But the bottom half shine like we in the tropics
One chain hang low, one chain sit high
Whole body glisten kinda like the stars in the sky
This my lullaby, yea I’m a soldier
A few things ain’t change yes this kid’s gettin older
The game’s over, I’m in it to win
Number 1 on the charts since the age of 10 I’m shinin
(You know we shinin we shinin we shinin)
Ya’ll bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bou-bou-bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bounce with me
(You know we shinin we shinin we shinin)
Bou-bou-bounce with me
Ya’ll bounce with me (shine)
Bou-bou-bounce with me (shine)
Bounce with me (shine)
Bou-bou-bounce with me (shine)
Ja man
Uh hu uh
uh
Uh hu uh
Chea
Deze hier
Dit is voor al mijn ballers in heel Amerika man
(Waar zul je zijn)
Je springt met me mee
Bou-bou-bounce met mij
Stuiter met mij
Bou-bou-bounce met mij
Je weet wel
Je hebt aluminiumfolie in je mond
Dit is niet het lied voor ya'll
Ik ben zo fris zo schoon dat de meisjes me zien ze schreeuwen
Ik ben een vertegenwoordiger van Uptown in New Orleans
Mooie ogen mooie dijen en haar uiterlijk is gemeen
Ik ben als een echte meid, kan ik in die spijkerbroek komen?
Ik uit het Zuiden Zuiden, we houden ervan om bounce te stuiteren
Gold grill shinin kreeg diamanten in mijn mond mond
Ik heb Richie Rich geld, ze houdt niet van je
Velgen die zo groot zijn dat Shaq er miniatuur uitziet
Ik heb deze thang crunk ja ik wordt baldadig baldadig
Zeg een woord als (uh) je snapt het bout it
De meisjes vinden me leuk, ze zeggen dat ik echt ijskoud ben
Al hun vriendjes willen net als ik zijn
P. Miller schopt geen gloednieuwe Nikes
Rijke Boyz-ketting met de 6 dubbeltjes
Ik bewaar een dubbeltje, bedekt met diamanten
Doe mijn hemd omhoog nu ik haar hormonen aanzet
Je weet dat ik straal, die jongens worden grindin
(Je weet dat we shinin we shinin we shinin)
Je weet dat ik straal die jongens, ze zijn grindin
(Platinum op mijn nek en zeg 'get em aan de vuile kant') ze worden grindin
U houdt van goud op da top uh, wit goud op da bodem van da main met da
ketting om te matchen
Je houdt van die meisjes die ik heb, hard werken onderwijs ja, ik dacht dat het je zou krijgen
daar
Maar struikel niet, want misschien krijg je het op een dag
Huizen in verschillende staten, auto's met de snoepverf
Maar jij niet ik, ik snap hoe ik leef want ik ben een balla
Ik houd een menigte staren naar die 20 inch crawlers
Name's Romeo, ja je kunt beter op je dochter letten
Misschien maakt haar mijn Assepoester je een trotse vader
Wissel van top en ja, mijn grillz is topless
Maar de onderste helft schijnt zoals wij in de tropen
Een ketting hangt laag, een ketting zit hoog
Het hele lichaam glinstert een beetje als de sterren aan de hemel
Dit is mijn slaapliedje, ja ik ben een soldaat
Een paar dingen zijn niet veranderd, ja, dit kind wordt ouder
Het spel is voorbij, ik doe mee om te winnen
Nummer 1 in de hitlijsten sinds de leeftijd van 10 I'm shinin
(Je weet dat we shinin we shinin we shinin)
Je springt met me mee
(Je weet dat we shinin we shinin we shinin)
Bou-bou-bounce met mij
(Je weet dat we shinin we shinin we shinin)
Stuiter met mij
(Je weet dat we shinin we shinin we shinin)
Bou-bou-bounce met mij
Je zult met me stuiteren (schijnen)
Bou-bou-bounce met mij (schijn)
Stuiter met mij (schijn)
Bou-bou-bounce met mij (schijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt