Осень - Роман Харланов

Когда сентябрь заплачет уходя

И тучи за окном слетятся в стаи

Октябрь — эхо летнего тепла

Нам на прощание с тобой подарит

И закружит нас в танце листопад

Под песню ветра в дождь звенящий

Под крики птиц, летящих без преград

За солнцем вслед за летом уходящим

И в ночь дождливую я слышу иногда

Как осень говорит, что-от просит

Спрошу: «Что хочешь?», а она

Лишь золото в окно мне ветром бросит

И стану я до будущей весны

Гадать о том, что осень говорила

И вспоминать те солнечные дни

Что в октябре природа подарила

Wanneer september zal huilen bij het vertrek

En de wolken buiten het raam zullen zich in zwermen verzamelen

Oktober - de echo van zomerse hitte

Geef ons vaarwel aan jou

En herfstbladeren zullen ons laten dansen in een dans

Onder het lied van de wind in de regen die rinkelt

Onder de kreten van vogels die zonder barrières vliegen

Achter de zon na de voorbijgaande zomer

En op een regenachtige nacht hoor ik soms

Zoals de herfst zegt, het vraagt ​​om iets

Ik zal vragen: "Wat wil je?", en ze

Alleen goud zal door de wind in mijn raam worden gegooid

En dat zal ik zijn tot volgend voorjaar

Raad eens wat de herfst zei

En onthoud die zonnige dagen

Wat de natuur gaf in oktober