Hieronder staat de songtekst van het nummer Озвучиватель местности , artiest - Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете met vertaling
Originele tekst met vertaling
Рома ВПР, В.П.Р. и фестиваль всего на свете
пугает отчётливость звука
отсутствие права и лева
отстутствие верха и низа
нас никто не найдёт в этом лесу
нас не найдут
за шиворот дождь и осень вокруг
за шиворот дождь и что ж
за шиворот дождь и я на стеклянных ногах
я по лестнице вверх я по лестнице вниз
и лес взорвался в глазах
лес дышит сетью грибниц
сетью грибниц
сетью грибниц
ага
костёр наш друг грибы наш враг
огонь наш друг грибы наш враг
вода наш друг грибы наш враг
костёр наш друг грибы наш враг
огонь наш друг грибы наш враг
вода наш друг грибы наш враг
костёр наш друг грибы наш враг
огонь наш друг грибы наш враг
съешь своих врагов победи
возьми их силу себе
съешь своих врагов победи
возьми их силу себе
мы сегодня умрём в этом лесу
нас не найдут
нас не найдут
а там в тумане деревья с глазами
протянули ко мне руки здравствуй,
а под ногами мох мягкими губами
обхватил меня за щиколотки здравствуй,
а надо мной чёрный ворон, ой
медленными кругами,
а рядом на сосне дятел тук-тук
я повернулся на звук повернулся и увидел
как деревья под грибами заросшие глазами
протянули ко мне руки здравствуй,
а мох под ногами мягкими губами
обхватил меня за щиколотки здравствуй,
а надо мной чёрный ворон, ой
медленными кругами,
а рядом на сосне дятел тук-тук
я обернулся на звук я обернулся и увидел
как деревья под грибами заросшие глазами
протянули ко мне руки здравствуй,
а мох под ногами мягкими губами
обхватил меня за щиколотки здравствуй,
а надо мной лёгкий ворон, ой
медленными кругами,
а рядом на сосне дятел тук-тук
и не кончается день между нами
не кончается день между нами
мы сегодня родимся в этом лесу
скульптор огонь
ходит кругами
и не кончается ночь между нами
не кончается ночь между нами
нас никто не найдёт в этом лесу
нас не найдут
за шиворот дождь и осень вокруг
за шиворот дождь и что ж
за шиворот дождь и я
я на крыльях коры
Я сойкою вверх я улиткою вниз
и лес взорвался в глазах
лес бьётся cетью грибниц
cетью грибниц
сетью грибниц
дятел ствол разбивает в щепки
ворон облетает окрестности
ты боятель он лежатель
я озвучиватель
местности
angstaanjagende helderheid van geluid
gebrek aan rechts en links
afwezigheid van boven- en onderkant
niemand zal ons vinden in dit bos
we zullen niet gevonden worden
achter de kraag regen en herfst rondom
in de kraag regen en wel
regen langs de kraag en ik sta op glazen poten
Ik ben de trap op Ik ben de trap af
en het bos explodeerde in de ogen
het bos ademt met een netwerk van myceliums
netwerk van myceliums
netwerk van myceliums
ja
vuur onze vriend als paddenstoel voor onze vijand
vuur is onze vriend paddenstoelen zijn onze vijand
water is onze vriend paddenstoelen zijn onze vijand
vuur onze vriend als paddenstoel voor onze vijand
vuur is onze vriend paddenstoelen zijn onze vijand
water is onze vriend paddenstoelen zijn onze vijand
vuur onze vriend als paddenstoel voor onze vijand
vuur is onze vriend paddenstoelen zijn onze vijand
eet je vijanden op
neem hun kracht voor jezelf
eet je vijanden op
neem hun kracht voor jezelf
we zullen vandaag sterven in dit bos
we zullen niet gevonden worden
we zullen niet gevonden worden
en daar in de mist bomen met ogen
strekten hun handen uit naar mij hallo,
en onder de voeten van mos met zachte lippen
greep mijn enkels hallo,
en boven mij is een zwarte raaf, oh
in langzame kringen
en naast de dennenspecht tuk-tuk
Ik draaide me om naar het geluid draaide en zag
als bomen onder paddenstoelen begroeid met ogen
strekten hun handen uit naar mij hallo,
en het mos onder de voeten met zachte lippen
greep mijn enkels hallo,
en boven mij is een zwarte raaf, oh
in langzame kringen
en naast de dennenspecht tuk-tuk
Ik draaide me om bij het geluid dat ik me omdraaide en zag
als bomen onder paddenstoelen begroeid met ogen
strekten hun handen uit naar mij hallo,
en het mos onder de voeten met zachte lippen
greep mijn enkels hallo,
en boven mij is een lichte raaf, oh
in langzame kringen
en naast de dennenspecht tuk-tuk
en de dag tussen ons houdt niet op
de dag tussen ons houdt niet op
we worden vandaag in dit bos geboren
beeldhouwer vuur
loopt in cirkels
en de nacht tussen ons houdt niet op
de nacht tussen ons houdt niet op
niemand zal ons vinden in dit bos
we zullen niet gevonden worden
achter de kraag regen en herfst rondom
in de kraag regen en wel
bij de kraag de regen en ik
Ik ben op de vleugels van de schors
Ik ben een gaai omhoog, ik ben een slak naar beneden
en het bos explodeerde in de ogen
het bos klopt met een netwerk van myceliums
netwerk van myceliums
netwerk van myceliums
spechtstam breekt in snippers
Raaf vliegt rond
jij bent een vechter, hij is een leugen
Ik ben de stemacteur
terrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt