Птица - Роксана Бабаян

Снег, побежденный осенним дождем

Отступает.

Ночь, через щелку нырнула к замкам

Наблюдает.

Как я стараюсь быть сильной с тобой

На прощанье.

Ты не увидишь, как хлынет слеза

И разобьется об камни.

Я словно птица в этом доме пустом,

Соленый ветер мои крылья раздул.

Скрываю прошлое за темным стеклом,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нету сил.

Лед, ослепленный весенним лучом

Исчезает.

День по размытым тропинкам тебя

Провожает.

Ждут терпеливые слуги огня

Приказаний.

Я отдаю им собранье стихов

Твоих пустых обещаний.

Я словно птица в этом доме пустом,

Соленый ветер мои крылья раздул.

Скрываю прошлое за темным стеклом,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нету сил.

Возьми моих дождей откровения

Меня жди, весну и пробуждения, пробужденья

Я словно птица в этом доме пустом,

Соленый ветер мои крылья раздул.

Скрываю прошлое за темным стеклом,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нету сил.

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нет сил,

Но взлететь нету сил.

Но взлететь нет сил…

Sneeuw verslagen door herfstregen

Retraites.

De nacht dook door de spleet naar de kastelen

Aan het kijken.

Hoe ik sterk probeer te zijn met jou

Tot ziens.

Je zult niet zien hoe een traan zal vloeien

En breek op de stenen.

Ik ben als een vogel in dit lege huis,

De zilte wind blies mijn vleugels.

Ik verberg het verleden achter donker glas,

Maar er is geen kracht om te vliegen

Maar er is geen kracht om op te stijgen.

IJs verblind door de lentestraal

Verdwijnt.

Dag langs de vage paden van jou

Ziet af.

Wachtende geduldige dienaren van vuur

bestellingen.

Ik geef ze een verzameling gedichten

Uw loze beloften

Ik ben als een vogel in dit lege huis,

De zilte wind blies mijn vleugels.

Ik verberg het verleden achter donker glas,

Maar er is geen kracht om te vliegen

Maar er is geen kracht om te vliegen

Maar er is geen kracht om op te stijgen.

Neem mijn regens van openbaring

Wacht op mij, lente en ontwaken, ontwaken

Ik ben als een vogel in dit lege huis,

De zilte wind blies mijn vleugels.

Ik verberg het verleden achter donker glas,

Maar er is geen kracht om te vliegen

Maar er is geen kracht om te vliegen

Maar er is geen kracht om op te stijgen.

Maar er is geen kracht om te vliegen

Maar er is geen kracht om te vliegen

Maar er is geen kracht om op te stijgen.

Maar er is geen kracht om op te stijgen...