In The Evenin' - Roger McGuinn, Pete Seeger

In the evenin, in the evenin

Baby when the sun goes down

In the evenin, in the evenin

Baby when the sun goes down

Ain’t it lonesome baby when you’re not around

And the sun goes down

When the fun, the fun’s all over

Baby when the whiskey’s all gone dry

A man gets to thinkin'

A guy was born to die

In the evenin' in the evenin'

Baby when the sun goes down, and you’re not around

It’s goodbye my friends and pals

I’ve got to be goin' my way

But I, I’m gonna see you all

Some old rainy day

In the evenin' in the evenin'

Baby when the sun goes down, and you’re not around

In the evenin, in the evenin

Baby when the sun goes down

In the evenin, in the evenin

Baby when the sun goes down

Ain’t it lonesome baby when you’re not around

And the sun goes down

In de avond, in de avond

Schatje als de zon ondergaat

In de avond, in de avond

Schatje als de zon ondergaat

Is het geen eenzame baby als je er niet bent?

En de zon gaat onder

Als het plezier voorbij is, is het allemaal voorbij

Schatje als de whisky helemaal op is

Een man gaat denken

Een man is geboren om te sterven

In de avond in de avond

Schatje als de zon ondergaat en jij er niet bent

Het is vaarwel mijn vrienden en vrienden

Ik moet mijn kant op gaan

Maar ik, ik ga jullie allemaal zien

Een oude regenachtige dag

In de avond in de avond

Schatje als de zon ondergaat en jij er niet bent

In de avond, in de avond

Schatje als de zon ondergaat

In de avond, in de avond

Schatje als de zon ondergaat

Is het geen eenzame baby als je er niet bent?

En de zon gaat onder