Hieronder staat de songtekst van het nummer Jungle Jim , artiest - Rodan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rodan
I believe
I touch the tree
Circles upon circles rising
These are fingers
The canary sings
You are not the one
I crafted for myself
Just a broken toy
I’ll replace you, for some deity
How I want you back
And your spirit around tonight
Share this one
Share this
I see
You leaving a spot for me
You are not the one
I crafted for myself
Best a broken toy
tooth and hip
on my lips
Slip to protect myself
Slip into smiles, show me
Now there’s nothing left
A dream of circumstance
I stay
I said to him
Why did you try?
He said we would climb
The child knowing too much
We said listen
We said listen
I thought I was strong remember
Gravity swallowed me
The cracks in the playground
Dreaming hands
Makes no sound
We lie dreaming again
I couldn’t see you
A dirty little demon squeezing me out
Come outside
Done with one touch
Lying on my thighs
No I didn’t come
Touch me
Honey fingers went inside
You looked most tempting
You love me you love me you love me you love me
But and hurt me
You love me you love me you love me you love me
But you catch me after I’ve already hurt
You love me you love me you love me you love me
But you catch me after I’ve already hit the ground
I know you love me you love me you love me
But you catch me after I’m fallen and broken
And you left me lying…
You see
Ik geloof
Ik raak de boom aan
Cirkels op cirkels die stijgen
Dit zijn vingers
De kanarie zingt
Jij bent niet degene
Ik heb voor mezelf gemaakt
Gewoon een kapot speeltje
Ik zal je vervangen, voor een of andere godheid
Hoe ik je terug wil
En je geest rond vanavond
Deel deze
Deel dit
Ik zie
Je laat een plekje voor me vrij
Jij bent niet degene
Ik heb voor mezelf gemaakt
Het beste een kapot speelgoed
tand en heup
op mijn lippen
Slip om mezelf te beschermen
Glimlach in de lach, laat het me zien
Nu is er niets meer over
Een droom van omstandigheden
Ik blijf
Ik zei tegen hem
Waarom heb je het geprobeerd?
Hij zei dat we zouden klimmen
Het kind weet te veel
We zeiden luister
We zeiden luister
Ik dacht dat ik sterk was, weet je nog
De zwaartekracht heeft me opgeslokt
De scheuren in de speeltuin
dromende handen
Maakt geen geluid
We liggen weer te dromen
Ik kon je niet zien
Een vuile kleine demon die me uitknijpt
Naar buiten komen
Klaar met één aanraking
Liggend op mijn dijen
Nee, ik ben niet gekomen
Raak me aan
Honingvingers gingen naar binnen
Je zag er het meest verleidelijk uit
Je houdt van me, je houdt van me, je houdt van me, je houdt van me
Maar en doet me pijn
Je houdt van me, je houdt van me, je houdt van me, je houdt van me
Maar je vangt me nadat ik al pijn heb gedaan
Je houdt van me, je houdt van me, je houdt van me, je houdt van me
Maar je vangt me nadat ik de grond al heb geraakt
Ik weet dat je van me houdt, je houdt van me, je houdt van me
Maar je vangt me nadat ik gevallen en gebroken ben
En je liet me liggen...
Zie je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt