Hieronder staat de songtekst van het nummer Where We Left Off , artiest - Rocky Votolato met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rocky Votolato
There’s a hotel in my memory
Pink Flamingos and light flickering
From the TV screen
Come lay down here with me
Your mom and
Dad are right outside
So we climbed up here so we can hide from
Everything
From all the lies that we’ve lived beneath
Let’s pick up
Where we left off
Let’s string up everything that we’ve been afraid of
We’ve been living under, we’ve been taught to remember
And let’s
Learn how to love
There’s a hotel in your memory
Pink Flamingos
And light flickering from the TV screen
Come hide up here with me
Thinking it up is making it real — you create the scene
You’ve lived in
For years — it’s scary to think
What some lies will make you believe
Er is een hotel in mijn geheugen
Roze flamingo's en flikkerend licht
Vanaf het tv-scherm
Kom hier bij mij liggen
Je moeder en
Papa is net buiten
Dus we zijn hier naar boven geklommen zodat we ons kunnen verstoppen voor
Alles
Van alle leugens waar we onder hebben geleefd
Laten we oppakken
Waar waren we gebleven
Laten we alles op een rij zetten waar we bang voor waren
We hebben geleefd onder, we hebben geleerd om te onthouden
En laten we
Leer hoe je lief kunt hebben
Er staat een hotel in je geheugen
Roze Flamingo's
En licht dat flikkert van het tv-scherm
Kom je hier bij mij verstoppen
Als je het bedenkt, wordt het echt: jij creëert de scène
Je hebt gewoond in
Jarenlang — het is eng om te denken
Wat sommige leugens je zullen laten geloven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt