The Night's Disguise - Rocky Votolato

The clouds are holding up the dawn

They’re stilts or crutches

I can’t tell which one

To keep the short days looking longer

Or to keep the sunlight from falling on broken legs

But the

Night’s disguise is wearing thin

Caught me looking through

Your eyes

No I’m not doing alright

I’m just as stupid and

Desperate as I’ve always been

All the uselessness I write

Just come at me with a knife

Come cut this sickness from my

Mind

Help me forget about a shattered lie

Bleed my failure

Into something right

The boss man said there’s no more work

This winter

So go on home now and check back in the spring

Some dreams turned out to be a nightmare that you can’t afford

So it’s coming in on a credit card

Get yourself all prettied up

My love

Come here close let me tie that ironed ribbon

On the

Dress I bought you it’s the perfect one

For the perfect night

With the perfect woman

But the night’s disguise is wearing thin

De wolken houden de dageraad tegen

Het zijn stelten of krukken

Ik kan niet zeggen welke

Om de korte dagen langer te laten lijken

Of om te voorkomen dat het zonlicht op gebroken benen valt

Maar de

De vermomming van de nacht is dun aan het worden

Betrapte me op het doorkijken

Jouw ogen

Nee het gaat niet goed met mij

Ik ben net zo dom en

Wanhopig zoals ik altijd ben geweest

Alle nutteloosheid die ik schrijf

Kom gewoon naar me toe met een mes

Kom snijd deze ziekte van mijn

Verstand

Help me een verbrijzelde leugen te vergeten

Bleed mijn mislukking

In iets goeds

De baas zei dat er geen werk meer is

Deze winter

Dus ga nu naar huis en kom in het voorjaar terug

Sommige dromen bleken een nachtmerrie te zijn die je je niet kunt veroorloven

Dus het komt binnen op een creditcard

Maak jezelf helemaal op

Mijn liefde

Kom hier dichtbij, laat me dat gestreken lint strikken

Op de

Jurk die ik voor je heb gekocht, het is de perfecte

Voor de perfecte nacht

Met de perfecte vrouw

Maar de vermomming van de nacht is dun aan het worden