Hieronder staat de songtekst van het nummer Take a Second , artiest - Rockie Fresh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rockie Fresh
Big boy vibes
Yeah, yeah, yeah
Ayy, gotta keep it one hunnid, that’s the only way we know, yes sir
Yeah
I’m fucked up in the studio, but this sound good (Sound good)
Lotta niggas ain’t on shit, but they sound hood (Ain't on shit)
Young niggas, they on shit and they got took (Got took)
Young niggas, they talk work but they never cook (Never did it)
Open up your eyes and take a second look (Second look)
Nigga, went and told instead of taking the book (Snitchin' ass)
Put a ticket on my wrist and then I took his bitch (Different now)
You gotta do more than give up evidence (Get the bag)
And I only want the presidents (Presidents)
I only want the presidents (Presidents)
This is way more than just poppin' shit (Poppin' shit)
Niggas thought that I would fail, I did the opposite (Stop that shit)
I’m in Barneys again and I’m just coppin' shit (Coppin' shit)
Niggas hatin' on me, call the cops for this (Stop that shit)
They could never find it, this shit all legal (All legal)
Kush bags strong, this shit all lethal (Understand)
Feelin' like a weapon, this shit Danny Glover
Your bitch my undercover lover, she be under covers
I get the mil’s just like a supper, couldn’t wait to touch it (Wait to touch it)
This the story of a grind, story of a boss (Fuckin' boss)
Niggas never know the cost, had to cut the cost (Cut the cost)
Yeah, I went and took a loss, then I add it up (Winnin' now)
Sometimes I feel like I never brag enough (Who's trippin' now?)
And I understand just why they mad at us (Get it now, yeah)
They want the lectures, be textin' us (Textin' us)
Shit, we in the club, they tryn' hit sections up (Fresh as fuck)
Bitches tryna get next to us, have sex with us (Them bitches crazy)
Niggas be tryna flex with us, ain’t make enough (Them niggas lame)
Yeah, this life we live, they make it up, we take it up (All them niggas hatin')
Niggas ain’t real, they fake as fuck, can’t hang with us (Lame as fuck)
Yeah, yeah, this shit super real
Bitch, I’m super faded, we livin' like we made it (Yeah, we made it)
You mind if I take a second?
(Take a second)
Hope you don’t mind if I take a second (If I take a second)
Seen pain and made it through major blessings (Major blessings)
Niggas got the nerve to wanna ask me questions (Shit, yeah)
You mind if I take a second?
(Take a second)
Hope you don’t mind if I take a second (If I take a second)
Seen pain and made it through major blessings (Major blessings)
Niggas got the nerve to wanna ask me questions (Shit, yeah)
Had to take a second (Yeah)
Hope you don’t mind if I take a second
I had to take a second
Had to take a step back and just look at all my blessings (All my blessings)
Grote jongensvibes
Ja, ja, ja
Ayy, ik moet het één hunnid houden, dat is de enige manier waarop we weten, ja meneer
Ja
Ik ben het zat in de studio, maar dit klinkt goed (klinkt goed)
Lotta provence is niet op shit, maar ze klinken hood (Is niet op shit)
Jonge vinden, ze op shit en ze werden gepakt (Ik heb gepakt)
Jonge vinden, ze praten over werk, maar ze koken nooit (nooit gedaan)
Open je ogen en kijk nog een keer (tweede blik)
Nigga, ging en vertelde in plaats van het boek te nemen (Snitchin' ass)
Zet een kaartje om mijn pols en toen nam ik zijn teef (nu anders)
Je moet meer doen dan bewijs opgeven (haal de tas)
En ik wil alleen de presidenten (presidenten)
Ik wil alleen de presidenten (presidenten)
Dit is veel meer dan alleen maar poep
Niggas dacht dat ik zou falen, ik deed het tegenovergestelde (Stop die shit)
Ik ben weer in Barneys en ik ben gewoon aan het coppin' shit (Coppin' shit)
Niggas haten me, bel hiervoor de politie (Stop met die shit)
Ze konden het nooit vinden, deze shit is helemaal legaal (allemaal legaal)
Kush is sterk, deze shit is dodelijk (begrijpen)
Voelt als een wapen, deze shit Danny Glover
Je teef, mijn undercover minnaar, ze is onder dekens
Ik krijg de mil's net als een avondmaal, kon niet wachten om het aan te raken (Wacht om het aan te raken)
Dit is het verhaal van een sleur, het verhaal van een baas (Fuckin' boss)
Niggas kennen nooit de kosten, moesten de kosten verlagen (de kosten verlagen)
Ja, ik ging en nam een verlies, dan tel ik het op (win nu)
Soms heb ik het gevoel dat ik nooit genoeg opschep (Wie is er nu aan het trippen?)
En ik begrijp waarom ze boos op ons zijn (Nu snappen, yeah)
Ze willen de lezingen, sms ons (sms ons)
Shit, wij in de club, ze proberen secties te raken (Fresh as fuck)
Teven proberen naast ons te komen, seks met ons te hebben (Die teven zijn gek)
Niggas worden tryna flex met ons, is niet genoeg maken (Them niggas kreupel)
Ja, dit leven dat we leven, ze verzinnen het, we nemen het op
Niggas is niet echt, ze doen alsof ze neuken, kunnen niet bij ons blijven
Ja, ja, deze shit is super echt
Bitch, ik ben super vervaagd, we leven alsof we het hebben gehaald (Ja, we hebben het gehaald)
Vind je het erg als ik even de tijd neem?
(Neem even de tijd)
Ik hoop dat je het niet erg vindt als ik even neem (als ik even neem)
Heb pijn gezien en heb grote zegeningen doorstaan (grote zegeningen)
Niggas hebben het lef om me vragen te stellen (Shit, ja)
Vind je het erg als ik even de tijd neem?
(Neem even de tijd)
Ik hoop dat je het niet erg vindt als ik even neem (als ik even neem)
Heb pijn gezien en heb grote zegeningen doorstaan (grote zegeningen)
Niggas hebben het lef om me vragen te stellen (Shit, ja)
Moest even duren (Ja)
Ik hoop dat je het niet erg vindt als ik even de tijd neem
Ik moest even de tijd nemen
Moest een stap terug doen en gewoon naar al mijn zegeningen kijken (Al mijn zegeningen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt