Hieronder staat de songtekst van het nummer Lose Control , artiest - Robyn, La Bagatelle Magique met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robyn, La Bagatelle Magique
Can’t hold it in, can’t shut it out
But you wanna know what they talk about
Want it so bad, but you can’t let go, oh no
You don’t like what you can’t control
(If you can’t control it, you just don’t like it)
Hey, tell me all about your mistakes
Tell me 'bout the love and the pain
I know somebody hurt you some way
Hey, it’s okay
You say you wanna play
But you keep on playing it safe
Lose it baby, don’t be afraid
Hey, hey
Can’t hold it in, can’t shut it out
But you wanna know what they talk about
Want it so bad, but you can’t let go, oh no
You don’t like what you can’t control
You don’t like what you can’t control
(If you can’t control it, you just don’t like it)
You don’t like what you can’t control
(If you can’t control it, you just don’t like it)
If you can’t control you just don’t like it
But you can’t deny, try not to fight it
If you can’t control you just don’t like it
You don’t like what you can’t control
If you can’t control you just don’t like it
But you can’t deny, try not to fight it
If you can’t control you just don’t like it
You don’t like what you can’t control
If you can’t control you just don’t like it
If you can’t control you just don’t like it
Kan het niet binnenhouden, kan het niet buitensluiten
Maar wil je weten waar ze het over hebben?
Wil je het zo graag, maar je kunt het niet loslaten, oh nee
Je houdt niet van wat je niet kunt controleren
(Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk)
Hé, vertel me alles over je fouten
Vertel me over de liefde en de pijn
Ik weet dat iemand je op de een of andere manier pijn heeft gedaan
Hé, het is oké
Je zegt dat je wilt spelen
Maar je blijft op veilig spelen
Verlies het schat, wees niet bang
Hoi hoi
Kan het niet binnenhouden, kan het niet buitensluiten
Maar wil je weten waar ze het over hebben?
Wil je het zo graag, maar je kunt het niet loslaten, oh nee
Je houdt niet van wat je niet kunt controleren
Je houdt niet van wat je niet kunt controleren
(Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk)
Je houdt niet van wat je niet kunt controleren
(Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk)
Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk
Maar je kunt niet ontkennen, probeer er niet tegen te vechten
Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk
Je houdt niet van wat je niet kunt controleren
Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk
Maar je kunt niet ontkennen, probeer er niet tegen te vechten
Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk
Je houdt niet van wat je niet kunt controleren
Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk
Als je er geen controle over hebt, vind je het gewoon niet leuk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt