Il cane d'oro - Roby Facchinetti

Bastava un attimo di pi№

e adesso ce l’avresti tu

ma tu non ti svegliavi mai

mettiti in fila i sogni tuoi

e hai perso il cane d’oro.

Cent’anni di felicit

ci son per chi lo trover

ma se tu crederci non vuoi

ti passa accanto e non lo sai

e mai vederlo non potrai.

Cerca cerca

tutto il mondo intorno

cerca cerca

dove mai sar

chi sa

il cane d’oro.

Ma c' un segreto ed io lo so

adesso te lo svelerІ

se tu non lo ammetterai

un pІ di pepe sulla luna

il cane d’oro torner.

Sulla montagna salir

e dalla luna canter

come in ogni notte mai vedr

che quando il pepe annuser

il cane d’oro pianger.

Piange piange

come tutti gli altri cani al mondo

non gl’importa pi№ se tu

lo vuoi portare via.

Sulla tua casa veglier

e fra cent’anni rester

puoi anche non svegliarti mai

mettere in fila i sogni tuoi

il cane d’oro l¬ con te.

Il cane d’oro l¬ con te

ha ritrovato il cane d’oro.

Il cane d’oro l¬ con te

ha ritrovato il cane d’oro.

Il cane d’oro l¬ con te

ha ritrovato il cane d’oro.

Een moment langer was genoeg

en nu zou je het hebben

maar je bent nooit wakker geworden

zet je dromen op een rij

en je verloor de gouden hond.

Honderd jaar geluk

er zijn voor degenen die het vinden

maar als je het gelooft, wil je het niet

gaat aan je voorbij en je weet het niet

en je zult het nooit zien.

Zoek zoek

de hele wereld om ons heen

zoek zoek

waar zal het ooit zijn

wie weet

de gouden hond.

Maar er is een geheim en ik weet het

nu zal ik het je vertellen

als je het niet toegeeft

een beetje peper op de maan

de gouden hond zal terugkeren.

Op de berg ga ik omhoog

en vanaf de maan zal het zingen

zoals in elke nacht die ik nooit zal zien

dat wanneer de peper snuift

de gouden hond zal huilen.

huilt huilt

zoals alle andere honden in de wereld

het kan hem niet meer schelen of je

je wilt het wegnemen.

Op je vegetarische huis

en over honderd jaar zal het blijven

je kunt ook nooit wakker worden

zet je dromen op een rij

de gouden hond daar bij jou.

De gouden hond daar bij jou

heeft de gouden hond gevonden.

De gouden hond daar bij jou

heeft de gouden hond gevonden.

De gouden hond daar bij jou

heeft de gouden hond gevonden.