Hieronder staat de songtekst van het nummer Mess , artiest - Robstar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robstar
I was nothin' but a mess again, I know that
Sorry I’m a fuck up, time for the relapse
I know that you see that, I know that I’ll be that
If you ever left, do you think that you’d go back?
Vibin' after hittin' my bong again
Say you love me but I’m sick of the song again
If you hate me that’s fine, I don’t need a friend
I’m just waitin' in my room for the world to end
I was nothin' but a mess again, I know that
Sorry I’m a fuck up, time for the relapse
I know that you see that, I know that I’ll be that
If you ever left, do you think that you’d go back?
Vibin' after hittin' my bong again
Say you love me but I’m sick of the song again
If you hate me that’s fine, I don’t need a friend
I’m just waitin' in my room for the world to end
Yeah I’m nothin' but a mess again
I keep it in my head
While th streetlights are passing by
Cheap alcohol and cigaretts
They smell it on my breath
Like, don’t worry I’m still high
Feel it in my veins it’s intense
I feel the weight on my chest
When she don’t wanna look me in my eye
All my issues seem to coalesce
But bitch I’m gon' be the best
If I ain’t blowin' up then I’m gonna die
Couple grams on me
Bitch I’m gettin' too high for my problems
Ice fall in my drink
Even sober I don’t think that I could solve 'em
Now she all up on me
You didn’t sound like this when you were callin'
Pussy wet on my jeans
Bitch I feel like I’m fallin'
I was nothin' but a mess again, I know that
Sorry I’m a fuck up, time for the relapse
I know that you see that, I know that I’ll be that
If you ever left, do you think that you’d go back?
Vibin' after hittin' my bong again
Say you love me but I’m sick of the song again
If you hate me that’s fine, I don’t need a friend
I’m just waitin' in my room for the world to end
Yeah I’m nothin' but a mess again
I keep it in my head
While the streetlights are passing by
Cheap alcohol and cigarettes
They smell it on my breath
Like, don’t worry I’m still high
Feel it in my veins it’s intense
I feel the weight on my chest
When she don’t wanna look me in my eye
All my issues seem to coalesce
But bitch I’m gon' be the best
If I ain’t blowin' up then I’m gonna die
Couple grams on me
Bitch I’m gettin' too high for my problems
Ice fall in my drink
Even sober I don’t think that I could solve 'em
Now she all up on me
You didn’t sound like this when you were callin'
Pussy wet on my jeans
Bitch I feel like I’m fallin'
Ik was weer een puinhoop, dat weet ik
Sorry dat ik een fuck up ben, tijd voor de terugval
Ik weet dat je dat ziet, ik weet dat ik dat zal zijn
Als je ooit bent weggegaan, denk je dan dat je terug zou gaan?
Vibin' nadat ik mijn bong weer heb geraakt
Zeg dat je van me houdt, maar ik ben het liedje weer zat
Als je me haat, is dat prima, ik heb geen vriend nodig
Ik wacht gewoon in mijn kamer tot de wereld vergaat
Ik was weer een puinhoop, dat weet ik
Sorry dat ik een fuck up ben, tijd voor de terugval
Ik weet dat je dat ziet, ik weet dat ik dat zal zijn
Als je ooit bent weggegaan, denk je dan dat je terug zou gaan?
Vibin' nadat ik mijn bong weer heb geraakt
Zeg dat je van me houdt, maar ik ben het liedje weer zat
Als je me haat, is dat prima, ik heb geen vriend nodig
Ik wacht gewoon in mijn kamer tot de wereld vergaat
Ja, ik ben weer een rotzooi
Ik houd het in mijn hoofd
Terwijl de straatlantaarns voorbij komen
Goedkope alcohol en sigaretten
Ze ruiken het aan mijn adem
Maak je geen zorgen, ik ben nog steeds high
Voel het in mijn aderen, het is intens
Ik voel het gewicht op mijn borst
Als ze me niet in mijn ogen wil kijken
Al mijn problemen lijken samen te vallen
Maar teef, ik ga de beste zijn
Als ik niet opblaas, dan ga ik dood
Een paar gram op mij
Bitch, ik word te high voor mijn problemen
Er valt ijs in mijn drankje
Zelfs nuchter, ik denk niet dat ik ze zou kunnen oplossen
Nu heeft ze het helemaal over me
Zo klonk je niet toen je belde
Poesje nat op mijn spijkerbroek
Bitch, ik heb het gevoel dat ik val
Ik was weer een puinhoop, dat weet ik
Sorry dat ik een fuck up ben, tijd voor de terugval
Ik weet dat je dat ziet, ik weet dat ik dat zal zijn
Als je ooit bent weggegaan, denk je dan dat je terug zou gaan?
Vibin' nadat ik mijn bong weer heb geraakt
Zeg dat je van me houdt, maar ik ben het liedje weer zat
Als je me haat, is dat prima, ik heb geen vriend nodig
Ik wacht gewoon in mijn kamer tot de wereld vergaat
Ja, ik ben weer een rotzooi
Ik houd het in mijn hoofd
Terwijl de straatlantaarns voorbij komen
Goedkope alcohol en sigaretten
Ze ruiken het aan mijn adem
Maak je geen zorgen, ik ben nog steeds high
Voel het in mijn aderen, het is intens
Ik voel het gewicht op mijn borst
Als ze me niet in mijn ogen wil kijken
Al mijn problemen lijken samen te vallen
Maar teef, ik ga de beste zijn
Als ik niet opblaas, dan ga ik dood
Een paar gram op mij
Bitch, ik word te high voor mijn problemen
Er valt ijs in mijn drankje
Zelfs nuchter, ik denk niet dat ik ze zou kunnen oplossen
Nu heeft ze het helemaal over me
Zo klonk je niet toen je belde
Poesje nat op mijn spijkerbroek
Bitch, ik heb het gevoel dat ik val
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt