On My Mind - Robin Stjernberg
С переводом

On My Mind - Robin Stjernberg

Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
212480

Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Mind , artiest - Robin Stjernberg met vertaling

Tekst van het liedje " On My Mind "

Originele tekst met vertaling

On My Mind

Robin Stjernberg

Оригинальный текст

I can’t believe you, stick around, I put you

Trough everything that’s been and all I’ve done

I’ll say this to you, you’re the rock I turn to.

Cause I can’t seem to find my way alone

And if I die tonight, you’ll still be out on my mind.

When everything you love, just fades away

And see the flashes of, the choice you made.

I’ve been in seas of fire and if I die tonight,

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind… oh, yeah

You’ll still be on my mind

Was gonna tell you, what you meanin' to me But I can’t find a word strong enough

My heart is beating, it will keep on beating

Cause baby all I do is all for ya!

And if I die tonight, you’ll still be out on my mind.

When everything you love, just fades away

And see the flashes of, the choice you made.

I’ve been in seas of fire and if I die tonight,

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind…

When everything you love, just fades away

And see the flashes of, the choice you made.

I’ve been in seas of fire and if I die tonight,

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind… mm no no

You’ll still be on my mind…

When everything you love, just fades away

And see the flashes of, the choice you made.

I’ve been in seas of fire and if I die tonight,

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind

Oh, you’ll still be on my mind…

When everything you love, just fades away

And see the flashes of, the choice you made.

I’ve been in seas of fire and if I die tonight,

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind

You’ll still be on my mind…

Перевод песни

Ik kan je niet geloven, blijf in de buurt, ik zet je

Door alles wat is geweest en alles wat ik heb gedaan

Ik zal dit tegen je zeggen, jij bent de rots waar ik naar toe ga.

Omdat ik mijn weg niet alleen kan vinden

En als ik vanavond sterf, ben je nog steeds in mijn gedachten.

Wanneer alles waar je van houdt, gewoon vervaagt

En zie de flitsen van de keuze die je hebt gemaakt.

Ik ben in zeeën van vuur geweest en als ik vanavond sterf,

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn ... oh, ja

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Wilde je vertellen wat je voor me bedoelt, maar ik kan geen woord vinden dat sterk genoeg is

Mijn hart klopt, het zal blijven kloppen

Want schat, alles wat ik doe is allemaal voor jou!

En als ik vanavond sterf, ben je nog steeds in mijn gedachten.

Wanneer alles waar je van houdt, gewoon vervaagt

En zie de flitsen van de keuze die je hebt gemaakt.

Ik ben in zeeën van vuur geweest en als ik vanavond sterf,

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn...

Wanneer alles waar je van houdt, gewoon vervaagt

En zie de flitsen van de keuze die je hebt gemaakt.

Ik ben in zeeën van vuur geweest en als ik vanavond sterf,

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn... mm nee nee

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn...

Wanneer alles waar je van houdt, gewoon vervaagt

En zie de flitsen van de keuze die je hebt gemaakt.

Ik ben in zeeën van vuur geweest en als ik vanavond sterf,

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Oh, je zult nog steeds in mijn gedachten zijn...

Wanneer alles waar je van houdt, gewoon vervaagt

En zie de flitsen van de keuze die je hebt gemaakt.

Ik ben in zeeën van vuur geweest en als ik vanavond sterf,

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn

Je zult nog steeds in mijn gedachten zijn...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt