Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't , artiest - Robin Stjernberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Robin Stjernberg
Been stuck on us for too long
Thought we struck gold, but I was wrong
Too many nights dreaming low
Helping on projects because
I gotta, I gotta
Fight for myself inside this troubled mind
I’m so tired of your white lies
Now it’s time to cut you out my life
Get untied
'Cause you messed me up
Yeah, you messed me up
So I left you here to do this on my own
You know I’ve had enough
I’m brushing off the dust
Because what we had was anything but love
Now I don’t care
Oh, I swear
I don’t, I don’t, I don’t care
I don’t care
No looking back, but I see it
Been pulled apart but that’s on me
I gotta, I gotta
Fight for myself inside this troubled mind
I’m so tired of your white lies
Now it’s time to cut you out my life
Get untied
'Cause you messed me up
Yeah, you messed me up
So I left you here to do this on my own
You know I’ve had enough
I’m brushing off the dust
Because what we had was anything but love
Now I don’t care
Oh, I swear
I don’t, I don’t, I don’t care
I don’t care
Been stuck on us for too long
Thought we struck gold, but I was wrong
'Cause you messed me up (you messed me up)
Yeah, you messed me up (yeah, you messed me up)
So I left you here to do this on my own (do this on my own)
Now I’ve had enough (I've had enough)
I’m brushing off the dust (brushing off the dust)
Because what we had was anything but love
Now I don’t care
Oh, I swear (I swear, I swear, I swear, yeah)
I don’t, I don’t, I don’t care
I don’t care (no, no, no)
Now I don’t care
Oh, I swear
I don’t, I don’t, I don’t care
I don’t care
Te lang aan ons vastgelopen
Dacht dat we goud hadden geslagen, maar ik had het mis
Te veel nachten dromen laag
Helpen bij projecten omdat:
Ik moet, ik moet
Vecht voor mezelf in deze onrustige geest
Ik ben zo moe van je leugens om bestwil
Nu is het tijd om je uit mijn leven te knippen
Maak je los
Omdat je me in de war hebt gebracht
Ja, je hebt me in de war gebracht
Dus ik heb je hier achtergelaten om dit alleen te doen
Je weet dat ik genoeg heb gehad
Ik ben het stof aan het afvegen
Want wat we hadden was alles behalve liefde
Nu kan het me niet schelen
Oh, ik zweer het
Ik doe het niet, ik doe het niet, het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen
Niet terugkijken, maar ik zie het
Is uit elkaar gehaald, maar dat ligt aan mij
Ik moet, ik moet
Vecht voor mezelf in deze onrustige geest
Ik ben zo moe van je leugens om bestwil
Nu is het tijd om je uit mijn leven te knippen
Maak je los
Omdat je me in de war hebt gebracht
Ja, je hebt me in de war gebracht
Dus ik heb je hier achtergelaten om dit alleen te doen
Je weet dat ik genoeg heb gehad
Ik ben het stof aan het afvegen
Want wat we hadden was alles behalve liefde
Nu kan het me niet schelen
Oh, ik zweer het
Ik doe het niet, ik doe het niet, het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen
Te lang aan ons vastgelopen
Dacht dat we goud hadden geslagen, maar ik had het mis
Omdat je me in de war hebt gebracht (je hebt me in de war gebracht)
Ja, je hebt me in de war gebracht (ja, je hebt me in de war gebracht)
Dus ik heb je hier achtergelaten om dit alleen te doen (doe dit alleen)
Nu heb ik genoeg gehad (ik heb genoeg gehad)
Ik ben het stof aan het afborstelen (het stof afvegen)
Want wat we hadden was alles behalve liefde
Nu kan het me niet schelen
Oh, ik zweer (ik zweer, ik zweer, ik zweer, yeah)
Ik doe het niet, ik doe het niet, het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen (nee, nee, nee)
Nu kan het me niet schelen
Oh, ik zweer het
Ik doe het niet, ik doe het niet, het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt