Lisboa Antiga - Roberto Leal
- Jaar van uitgave: 2005
- Taal: Portugees
- Duur: 3:29
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lisboa Antiga , artiest - Roberto Leal met vertaling
Tekst van het liedje " Lisboa Antiga "
Originele tekst met vertaling
Lisboa Antiga
Roberto Leal
Originele tekst
Lisboa, velha cidade
Cheia de encanto e beleza!
Sempre a sorrir tão formosa
E no vestir sempre airosa
O branco véu da saudade
Cobre o teu rosto linda princesa!
Olhai, senhores, esta Lisboa d’outras eras
Dos cinco réis, das esperas e das toiradas reais!
Das festas, das seculares procissões
Dos populares pregões matinais que já não voltam mais!
Lisboa, velha cidade
Cheia de encanto e beleza!
Sempre a sorrir tão formosa
E no vestir sempre airosa
O branco véu da saudade
Cobre o teu rosto linda princesa!
Olhai, senhores, esta Lisboa d’outras eras
Dos cinco réis, das esperas e das toiradas reais!
Das festas, das seculares procissões
Dos populares pregões matinais que já não voltam mais!
Das festas, das seculares procissões
Dos populares pregões matinais que já não voltam mais!
Liedvertaling
Lissabon, oude stad
Vol charme en schoonheid!
Altijd zo mooi lachend
En in de altijd luchtige jurk
De witte sluier van verlangen
Bedek je gezicht, mooie prinses!
Kijk, heren, dit Lissabon van andere tijdperken
De vijf réis, de wacht en de koninklijke stierengevechten!
Van feesten, van seculiere processies
Van de populaire ochtendhandelsessies die nooit meer terugkomen!
Lissabon, oude stad
Vol charme en schoonheid!
Altijd zo mooi lachend
En in de altijd luchtige jurk
De witte sluier van verlangen
Bedek je gezicht, mooie prinses!
Kijk, heren, dit Lissabon van andere tijdperken
De vijf réis, de wacht en de koninklijke stierengevechten!
Van feesten, van seculiere processies
Van de populaire ochtendhandelsessies die nooit meer terugkomen!
Van feesten, van seculiere processies
Van de populaire ochtendhandelsessies die nooit meer terugkomen!
Andere nummers van deze artiest:
Canção do Mar
Roberto Leal • 2016
Moreninha Linda
Roberto Leal • 2016
Bailinho da Madeira
Roberto Leal • 2016
Ai Mouraria
Roberto Leal • 2022
Olhos De Terra, Cabelos De Trigo
Roberto Leal • 2007
Ó Rama Ó Que Linda Rama
Roberto Leal, Vitorino • 2003
La Molinera
Roberto Leal • 2007
Que Bela a Vida
Roberto Leal • 2022
Carimbó Português
Roberto Leal • 2022
Só Nós Dois
Roberto Leal • 2007
Terra da Maria
Roberto Leal • 2022
AI! VERDINHO, MEU VERDINHO
Roberto Leal • 2022
Vem Pra Roda
Roberto Leal • 2022
A Dança do Tiro Liro
Roberto Leal • 2022
O Filho Que Não Voltou da Guerra
Roberto Leal • 2022
Ai Que Saudades
Roberto Leal • 2022
Mi Corazón
Fran Perea, Roi Méndez, Roberto Leal • 2023
Viagem a Lisboa
Roberto Leal • 2022
O Imigrante
Roberto Leal • 2015
Ó Rama, Ó Que Linda Rama
Roberto Leal, Vitorino • 2007
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt