Hieronder staat de songtekst van het nummer Summertime , artiest - Roberta Flack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Flack
Summertime when will you come?
I wanna put my light things on
I wanna put my winter life away
Summertime I need a sunny day
I want those peaches on the table
Want the watermelon red
And the warm sun crepping through the window
To ease the outer pain
I want the sand out there to lie on
And the sea out there to swim
So my heart can take a holiday
From breaking over here
Summertime when will you come?
I wanna put my light things on
Wanna put my winter life away
Summertime I need a sunny day
And I wanna it dry forever
Wanna roll those windows down
Get the breeze back on my body
Get my feet back on the ground
I want the sand out there to lie on
And the sea out there to swim
So my heart can take a holiday
From breaking over here
Summertime when will you come?
I wanna put my light things on
I wanna put my winter life away
Summertime I need a sunny day
Zomer wanneer kom je?
Ik wil mijn lichte dingen aandoen
Ik wil mijn winterleven opbergen
Zomertijd Ik heb een zonnige dag nodig
Ik wil die perziken op tafel
Wil je de watermeloen rood?
En de warme zon die door het raam kruipt
Om de uiterlijke pijn te verlichten
Ik wil dat het zand daarbuiten op ligt
En de zee daar om te zwemmen
Dus mijn hart kan wel op vakantie
Van het breken hier
Zomer wanneer kom je?
Ik wil mijn lichte dingen aandoen
Wil ik mijn winterleven opbergen
Zomertijd Ik heb een zonnige dag nodig
En ik wil dat het voor altijd droog is
Wil je die ramen naar beneden rollen?
Haal de wind terug op mijn lichaam
Sta weer met beide voeten op de grond
Ik wil dat het zand daarbuiten op ligt
En de zee daar om te zwemmen
Dus mijn hart kan wel op vakantie
Van het breken hier
Zomer wanneer kom je?
Ik wil mijn lichte dingen aandoen
Ik wil mijn winterleven opbergen
Zomertijd Ik heb een zonnige dag nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt