Hieronder staat de songtekst van het nummer Making Love , artiest - Roberta Flack met vertaling
Originele tekst met vertaling
Roberta Flack
Here… close to our feeling… we touch again… we love again
Remember when we thought our hearts would never mend?
And we’re all the better for each other
There’s more to love, I know… than making love
Here… no more confusion
We see our lives, We live our lives
Remember when we thought we never would survive?
But now neither one of us is breaking
There’s more to love, I know… than making love
Somethings never change
Somethings sometimes do
And now I’m feeling strong enough to let you in
And now neither one of us is breaking
Knowing now that there’s more to love… than making love
And I remember you… and making love
And I remember you…
And I remember you… oooo
And I remember you
And I remember you… ooo
Hier... dicht bij ons gevoel... we raken elkaar weer aan... we houden weer van
Weet je nog dat we dachten dat ons hart nooit zou herstellen?
En we zijn allemaal beter voor elkaar
Er is meer om van te houden, ik weet het... dan de liefde bedrijven
Hier... geen verwarring meer
We zien ons leven, we leven ons leven
Weet je nog dat we dachten dat we het nooit zouden overleven?
Maar nu is geen van ons beiden aan het breken
Er is meer om van te houden, ik weet het... dan de liefde bedrijven
Sommige dingen veranderen nooit
Soms doet iets
En nu voel ik me sterk genoeg om je binnen te laten
En nu is geen van ons beiden aan het breken
Nu wetend dat er meer is om lief te hebben... dan de liefde te bedrijven
En ik herinner me jou... en de liefde bedrijven
En ik herinner me jou...
En ik herinner me jou... oooo
En ik herinner me jou
En ik herinner me jou... ooo
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt