Love (Always Commands) - Roberta Flack
С переводом

Love (Always Commands) - Roberta Flack

Год
1981
Язык
`Engels`
Длительность
385250

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love (Always Commands) , artiest - Roberta Flack met vertaling

Tekst van het liedje " Love (Always Commands) "

Originele tekst met vertaling

Love (Always Commands)

Roberta Flack

Оригинальный текст

Love, one of a kind, something for you and I to share between us

Made of heaven sent by Venus;

Love, moving through me, seeking

A place with in my heart I’m sure of everyone is in and out of…

Love, older than sky, like every cloud that has a silver lining, Love is new and

Ever shining, Love falls just like rain, Love is the only thing I know that

lasts

Through time and even after… that is LOVE.

Love, laughing and high, feeding the magic that I find within me,

quicker than the

Eye yet simply love warmer than rain, quiet as night but it’s stormy in its

passion

Ancient never out of fashion.

Love, always commands, it never obeys the heart that’s bleeding badly, aching

Tears of breaking sadly, Love, one of a kind, love is the only thing I know

That lasts through time and even after than forever.

Love, reach out for love, not to be treated for a moment’s pleasure,

real love is the

Lasting treasure, Love, for certain, sure, Love is the only thing I know that

lasts

Through time and even after than forever.

Перевод песни

Liefde, uniek in zijn soort, iets voor jou en ik om met ons te delen

Gemaakt van de hemel gestuurd door Venus;

Liefde, door mij heen bewegend, zoekend

Een plek met in mijn hart waarvan ik zeker weet dat iedereen er in en uit is...

Liefde, ouder dan de lucht, zoals elke wolk met een zilveren randje, Liefde is nieuw en

Ooit schijnt, liefde valt net als regen, liefde is het enige dat ik weet dat

duurt

Door de tijd heen en zelfs daarna... dat is LIEFDE.

Liefde, lachend en high, voedend met de magie die ik in mij vind,

sneller dan de

Oog maar gewoon liefde warmer dan regen, stil als de nacht, maar het is stormachtig in zijn

passie

Oud is nooit uit de mode.

Liefde, beveelt altijd, het gehoorzaamt nooit het hart dat hevig bloedt, pijn doet

Tranen van verdriet, liefde, uniek in zijn soort, liefde is het enige dat ik ken

Dat duurt door de tijd en zelfs daarna dan voor altijd.

Liefde, reik uit naar liefde, niet om behandeld te worden voor een moment van plezier,

echte liefde is de

Blijvende schat, Liefde, zeker, zeker, Liefde is het enige dat ik weet dat

duurt

Door de tijd en zelfs daarna dan voor altijd.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt