Looking for Another Pure Love - Roberta Flack

Never tears or sorrows came before me in my mind,

I had no problems, never a problem in my life,

Never a worry on my mind.

All my days before today were happy,

And secure until your phone call,

You were tellin' me goodbye.

Now I’m lookin' for another love,

I’m lookin' for another pure love in my life,

And I’m lookin' for another love,

I’m lookin' for another pure love in my life.

Now the wheel of fate has turned,

I’m worried 'bout the new love you’ve discovered,

He is a problem in my life,

I have a problem on my mind.

Things you cherish most in your life,

Can be taken if they’re left neglected,

Leavin' a problem in your life.

'Cause now I’m lookin' for another love,

I’m lookin' for another pure love in my life, ooh,

And now I’m lookin' for another love,

And now I’m lookin' for another love,

I’m lookin' for another pure love in my life, ooh,

I’m lookin' for another love,

I’m lookin' for another pure love in my life.

Nooit kwamen tranen of verdriet in mijn gedachten,

Ik had geen problemen, nooit een probleem in mijn leven,

Nooit een zorg in mijn hoofd.

Al mijn dagen voor vandaag waren gelukkig,

En veilig tot je telefoontje,

Je zei me vaarwel.

Nu ben ik op zoek naar een andere liefde,

Ik ben op zoek naar een andere pure liefde in mijn leven,

En ik ben op zoek naar een andere liefde,

Ik ben op zoek naar nog een pure liefde in mijn leven.

Nu is het rad van het lot gedraaid,

Ik maak me zorgen over de nieuwe liefde die je hebt ontdekt,

Hij is een probleem in mijn leven,

Ik heb een probleem.

Dingen die je het meest koestert in je leven,

Kan worden ingenomen als ze worden verwaarloosd,

Laat een probleem in je leven achter.

Want nu ben ik op zoek naar een andere liefde,

Ik ben op zoek naar een andere pure liefde in mijn leven, ooh,

En nu ben ik op zoek naar een andere liefde,

En nu ben ik op zoek naar een andere liefde,

Ik ben op zoek naar een andere pure liefde in mijn leven, ooh,

Ik ben op zoek naar een andere liefde,

Ik ben op zoek naar nog een pure liefde in mijn leven.