Gasoline - Rob Thomas

oh well, oh well

guess you’ve got it all worked out so far

you adjust your reason

until you see the light from where you are

but you can never win

you can never lose

that’s the worst part

you can only say that what you want

is where you are

-CHORUS-

you’re beautiful, girl

won’t you listen to me?

well, i tried so hard to give you what you need

and it burned like gasoline

oh well, oh well

it never took a lot to make this hard

'cause you’re so off-balance

and i knew all the words to set you off

but you can never win

you can never lose

that’s the scorned heart

then you throw your head back

and you laugh at where we are

-CHORUS x3-

oh nou ja, nou ja

denk dat je het tot nu toe allemaal hebt opgelost

je past je reden aan

totdat je het licht ziet van waar je bent

maar je kunt nooit winnen

je kunt nooit verliezen

dat is het slechtste deel

je kunt alleen zeggen wat je wilt

is waar je bent

-REFREIN-

je bent mooi meid

wil je niet naar me luisteren?

Nou, ik heb zo mijn best gedaan om je te geven wat je nodig hebt

en het brandde als benzine

oh nou ja, nou ja

het kostte nooit veel moeite om dit moeilijk te maken

omdat je zo uit balans bent

en ik kende alle woorden om je op het verkeerde been te zetten

maar je kunt nooit winnen

je kunt nooit verliezen

dat is het geminachte hart

dan gooi je je hoofd achterover

en je lacht om waar we zijn

-CHORUS x3-