Cradlesong - Rob Thomas
С переводом

Cradlesong - Rob Thomas

Альбом
cradlesong
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
253080

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cradlesong , artiest - Rob Thomas met vertaling

Tekst van het liedje " Cradlesong "

Originele tekst met vertaling

Cradlesong

Rob Thomas

Оригинальный текст

Everybody’s got a different story

Everybody wanna give their selves away

But I’m still afraid

If we can stay out of their field of vision

If we can keep ourselves a half a world away

Ah, honey, we’ll be okay

The world can be so cruel

But I will sing for you this cradlesong

All night long

Everybody’s got their own opinion

Everybody’s got a place where they belong

Like a favorite song

I don’t want to be a faded memory

I don’t want to be the ghost that you can’t shake

No, I want to be the real thing

The world can be so cruel

But I will sing for you this cradlesong

All night long, yeah all night long

Yeah, all night long

Oh, oh, oh

No one said we were victims, honey

No one said we had to keep the things we get

And there ain’t no regrets

And all our friends, they moved to Hollywood

But we ain’t that desperate yet, oh no

Ain’t nothing like the real thing

The world can be so cruel

Yeah, well let me sing for you this cradlesong

All night long

The world can be so cruel

But I will sing for you this cradlesong

All night long

This cradlesong

This cradlesong

Yeah, all night long

Sing it all night long, yeah

Yeah, all night long

Sing it all night long, yeah yeah

All night long, ooh

Перевод песни

Iedereen heeft een ander verhaal

Iedereen wil zichzelf weggeven

Maar ik ben nog steeds bang

Als we buiten hun gezichtsveld kunnen blijven

Als we onszelf een halve wereld verwijderd kunnen houden

Ach, schat, het komt wel goed

De wereld kan zo wreed zijn

Maar ik zal dit wiegenlied voor je zingen

De hele nacht

Iedereen heeft zijn eigen mening

Iedereen heeft een plek waar hij thuishoort

Vind een favoriet nummer leuk

Ik wil geen vage herinnering zijn

Ik wil niet de geest zijn die je niet van je af kunt schudden

Nee, ik wil de echte zijn

De wereld kan zo wreed zijn

Maar ik zal dit wiegenlied voor je zingen

De hele nacht lang, ja de hele nacht lang

Ja, de hele nacht lang

Oh Oh oh

Niemand zei dat we slachtoffers waren, schat

Niemand zei dat we de dingen die we krijgen moesten houden

En er is geen spijt

En al onze vrienden zijn verhuisd naar Hollywood

Maar we zijn nog niet zo wanhopig, oh nee

Is er niets zoals het echte werk?

De wereld kan zo wreed zijn

Ja, nou, laat me dit wiegenliedje voor je zingen

De hele nacht

De wereld kan zo wreed zijn

Maar ik zal dit wiegenlied voor je zingen

De hele nacht

Dit wiegenlied

Dit wiegenlied

Ja, de hele nacht lang

Zing het de hele nacht, yeah

Ja, de hele nacht lang

Zing het de hele nacht, yeah yeah

De hele nacht lang, ooh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt