Hieronder staat de songtekst van het nummer Bright Lights , artiest - Rob Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rob Thomas
She got out of town on the railway, new york bound
Took all except my name
Another alien on broadway
Well, some things in this world you just can’t change
Some things you can’t see until it gets too late
Baby, baby, baby when all your love is gone
Who will save me from all I’m up against out in this world
And maybe, maybe, maybe
You’ll find something that’s enough to keep you
But if the bright lights don’t receive you
You should turn yourself around and come on home
I got a hole in me now
I got a scar I can talk about
She keeps a picture of me in her apartment in the city
But some things in this world
Man, they don’t make sense
Some things you don’t leave until they leave you
And then the things that you miss, you say
Baby, baby, baby when all your love is gone
Who will save me from all I’m up against out in this world
And maybe, maybe, maybe
You’ll find something that’s enough to keep you
But if the bright lights don’t receive you
You should turn yourself around and come on home
Let that city take you in (come on home)
Let that city spit you out (come on home)
Let that city take you down, yeah
For god sakes turn around
Baby, baby, baby when all your love is gone
Who will save me from all I’m up against out in this world
Yeah well, maybe, maybe, maybe
You’ll find something that’s enough to keep you
But if the bright lights dont receive you
Well, turn yourself around and come on home
Yeah, come on home
Baby, baby, baby, baby
Come on home
Yeah, come on home
Yeah, come on home
Yeah, come on home
Baby, baby, baby, baby
Come on home
Ze kwam de stad uit met de trein, New York gebonden
Nam alles behalve mijn naam
Nog een alien op Broadway
Nou, sommige dingen in deze wereld kun je gewoon niet veranderen
Sommige dingen zie je pas als het te laat is
Baby, baby, baby wanneer al je liefde weg is
Wie zal me redden van alles waar ik het tegen heb in deze wereld?
En misschien, misschien, misschien
Je zult iets vinden dat genoeg is om je te houden
Maar als de felle lichten je niet ontvangen?
Je moet jezelf omdraaien en naar huis komen
Ik heb nu een gat in mij
Ik heb een litteken waar ik over kan praten
Ze bewaart een foto van mij in haar appartement in de stad
Maar sommige dingen in deze wereld
Man, ze hebben geen zin
Sommige dingen verlaat je pas als ze jou verlaten
En dan de dingen die je mist, zeg je
Baby, baby, baby wanneer al je liefde weg is
Wie zal me redden van alles waar ik het tegen heb in deze wereld?
En misschien, misschien, misschien
Je zult iets vinden dat genoeg is om je te houden
Maar als de felle lichten je niet ontvangen?
Je moet jezelf omdraaien en naar huis komen
Laat je meevoeren door die stad (kom naar huis)
Laat die stad je uitspugen (kom naar huis)
Laat die stad je neerhalen, yeah
Draai je in godsnaam om
Baby, baby, baby wanneer al je liefde weg is
Wie zal me redden van alles waar ik het tegen heb in deze wereld?
Ja, misschien, misschien, misschien
Je zult iets vinden dat genoeg is om je te houden
Maar als de felle lichten je niet ontvangen?
Draai je om en kom naar huis
Ja, kom op naar huis
Schatje, schatje, schatje, schatje
Kom naar huis
Ja, kom op naar huis
Ja, kom op naar huis
Ja, kom op naar huis
Schatje, schatje, schatje, schatje
Kom naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt