Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Bagel , artiest - Rob Sonic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rob Sonic
Same stop, different seat
Wait, watch, and then repeat
Days, doctor, you believe
In the face of The Fathers that have made it holy
Hey, doctor is it me?
Or are they flocking to the sheep?
Great Scott, are we asleep?
Cause it seems like I got a mouth full of no teeth
Jimmy placed his nickels in the token booth
And his everything bagel in his open soup
Checking out his numbers in the postal proof
He only missed by one, so he’s 0-for-2
Heading to the late shift grave in bull
Whistling the break from Paid in Full
On the train, stepped, when he made his move
And grew a J-O-B in basic blue
Tried to keep the rust from touching faith
Coulda got somewhere, but he runs in place
Now, he’s back on the wagon for a month, one day
And an hour, into lunch, until he’s tucked away
Up at dawn, he had a smoke, fed his cat
His half of toast, made a face
And grabbed a roach.
Took a pill
That made him laugh, so he could last 'til close
Used to burn buildings, now his pieces go
From the bottom of a bic to receipts in rolls
No cans, no crews, no more beef bestowed
Waitin' on a D for, at least, ten toes
She sat across chewing Juicy Fruit
Ear-ringed lobes that were loosely hooped
Shearling coat, with a toothy mood
The raven-black matched her Gucci suit
He hustled in with his patient plan
Doorway down, with a lazy stance
Ignore the cops and the shaking can
A quarter’s not going to change your pants
He caught her eye, so she moved her ring
Smiled a bit, like «this bird can sing»
And took a cue, and he cut the length
«Do you like trains?
Cause I love these things.»
«Excuse me, um, but I wonder if you’d tell me where you get your hair done?»
«What?»
«Your hair is perfect, I’d like to know where you get it done.»
«It's uh, it’s beautiful and it’s perfect for the job.»
«Perfect for what job?»
«A second ago, this groovy chick was just a girl in his dreams.»
Anyway, they hit it off and trusted fate
And they transferred over to the Uptown 8
Headed to her place, that she said was brightened
By the trees on the corner, and a block from Dyckman
Knew the place well from his days with paint, but
Figured it was chill, and them crews had changed-up
Just like him, had jobs they hated
And were no longer on-point, and stayed mostly faded
Oh, she rated.
Tens, he scored her
And wouldn’t really care if he caught one for her
All his thoughts were the dame he picked-up
Game was Atari, and the way she Dig-Dugged!
Doors were open, time to exit
A dude stepped to him with a diamond necklace
Read his checklist, knew maneuvers
And hit him with a two-piece tooth-remover
Thing was laughing, he lay there bleeding
And his ground control was not receiving
As she was leaving, he lost his mind
And gave her one big push for all mankind
«Push that girl in front of the train.»
Zelfde halte, andere stoel
Wacht, kijk en herhaal dan
Dagen, dokter, gelooft u?
In het aangezicht van de Vaders die het heilig hebben gemaakt
Hé, dokter, ben ik het?
Of stromen ze naar de schapen?
Beste Scott, slapen we?
Omdat het lijkt alsof ik een mond vol tanden heb
Jimmy legde zijn stuivers in het tokenhokje
En zijn alles bagel in zijn open soep
Zijn nummers in de postbewijs bekijken
Hij miste slechts met één, dus hij is 0-uit-2
Op weg naar het graf van de late dienst in Bull
De pauze van Betaald in Volledig fluiten
Op de trein, stapte, toen hij zijn zet deed
En groeide een J-O-B in basic blue
Probeerde te voorkomen dat de roest het geloof aanraakte
Zou ergens kunnen komen, maar hij loopt op zijn plaats
Nu zit hij weer op de wagen voor een maand, op een dag
En een uur, tot de lunch, totdat hij is weggestopt
Bij zonsopgang rookte hij, gaf hij zijn kat te eten
Zijn halve toast trok een gezicht
En greep een kakkerlak.
Heb een pil genomen
Dat maakte hem aan het lachen, dus hij kon het tot het einde volhouden
Vroeger verbrandde hij gebouwen, nu gaan zijn stukken weg
Van de onderkant van een bic tot bonnetjes in rolletjes
Geen blikjes, geen bemanningen, geen rundvlees meer geschonken
Wachten op een D voor ten minste tien tenen
Ze zat tegenover Juicy Fruit te kauwen
Oorringvormige lobben die losjes in de ring zaten
Vacht van schapenvacht, met een kieskeurige bui
Het ravenzwart paste bij haar Gucci-pak
Hij haastte zich naar binnen met zijn patiëntenplan
Deuropening naar beneden, met een luie houding
Negeer de politie en het schuddende blikje
Een kwart zal je broek niet verwisselen
Hij trok haar aandacht, dus verplaatste ze haar ring
Glimlachte een beetje, zoals "deze vogel kan zingen"
En nam een keu, en hij sneed de lengte af
«Hou je van treinen?
Omdat ik van deze dingen hou.»
"Neem me niet kwalijk, maar ik vraag me af of je me zou willen vertellen waar je je haar laat doen?"
"Wat?"
"Je haar is perfect, ik zou graag willen weten waar je het laat doen."
"Het is eh, het is mooi en het is perfect voor het werk."
"Perfect voor welke baan?"
«Een seconde geleden was deze hippe meid nog maar een meisje in zijn dromen.»
Hoe dan ook, ze klikten en vertrouwden op het lot
En ze stapten over naar de Uptown 8
Op weg naar haar huis, waarvan ze zei dat het opgefleurd was
Bij de bomen op de hoek en een blok van Dyckman
Kende de plaats goed uit zijn tijd met verf, maar
Dacht dat het kil was, en die bemanningen waren veranderd
Hadden net als hij banen die ze haatten
En waren niet langer on-point, en bleven meestal vervaagd
Oh, ze beoordeelde.
Tientallen, hij scoorde haar
En het zou hem niets schelen als hij er een voor haar ving
Al zijn gedachten waren de dame die hij oppikte
Game was Atari, en de manier waarop ze Dig-Dugged!
Deuren stonden open, tijd om te vertrekken
Een kerel stapte naar hem toe met een diamanten halsketting
Lees zijn checklist, kende manoeuvres
En raak hem met een tweedelige tandenverwijderaar
Ding lachte, hij lag daar te bloeden
En zijn grondcontrole ontving niet
Toen ze wegging, verloor hij zijn verstand
En gaf haar een grote duw voor de hele mensheid
"Duw dat meisje voor de trein."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt