Hieronder staat de songtekst van het nummer New Car Smell , artiest - Rob Sonic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rob Sonic
Beatin' on those pots and pans
Beatin' on those pots and pans
Yo, it’s the worst case caught to die
Both aside, door set
The jack/coke balance slant left you slumlord
Sort drape, paper weight, mortified, horn
Alabi, Alan tried, conducive
Hemorrhage from a war, worry about all
Pepperidge, gun support, hurry down, fall
Ain’t a lot happy
Painted lock shut
Mystified stupor
Mr. Five-ten
Ninja god envious punctured marks
Through the inflated garble at the luxoured parts
She-bop busy bought in grandma seed park
Hammerstein, ball-peen, your mean riff
Frigid day lose of the roof nail chip
Killer break loose from the two-trail switch
Sans a rock, cape budget
Lancelot, grey mustard
Man forgot that he wasn’t here from day one
All of these locks are not enough
(Too many people in one place!)
They even hear me through the wall
(Too many people in one place!)
There to remind me that I’m stuck
(Too many people in one place!)
On the short end of a long haul
(Too many people in one place!)
Sniffs for dust, skin, I’m in chaos
Leave it to us
Future sights, stadium
Major’s crew favorite
Labor too, take the grit
Just enough people to pull out the root
Boss to promenade
Blitz a wolf, sheep shirt
Feet first landing on a serious, are you?
Worn out, copper-like, water tap, pardon that
Part of that, dismal cardiac trend
Greyhounds tooth pattern, flat nail drive
Convince customary merchandise
First in flight, but the last inside
Spray that crock 'til the jaundice dies
Trains piloted by computers now
The same make a model that’ll break down self
And blame is estranged, like my wife who became (Who became)
Scared when I started talking to myself (Talking to myself)
All of these locks are not enough
(Too many people in one place!)
They even hear me through the wall
(Too many people in one place!)
There to remind me that I’m stuck
(Too many people in one place!)
On the short end of a long haul
(Too many people in one place!)
So what I did, I’ll keep it brief
(Too many people in one place!)
And at the risk of sounding blamed
(Too many people in one place!)
I wrote a letter to myself
(Too many people in one place!)
And signed it «get out while you can»
(Too many people in one place!)
Klop op die potten en pannen
Klop op die potten en pannen
Yo, het is in het ergste geval betrapt om te sterven
Beide opzij, deurset
De helling van de jack / coke-balans heeft je slumlord achtergelaten
Sorteer draperen, papiergewicht, gekrenkt, hoorn
Alabi, Alan geprobeerd, bevorderlijk
Bloeding door een oorlog, maak je zorgen over alles
Pepperidge, wapensteun, schiet op, val
Is niet veel blij
Geschilderd slot dicht
Gemystificeerde verdoving
Meneer Vijf-tien
Ninja god jaloerse lekke banden
Door het opgeblazen uiterlijk bij de luxe delen
She-bop bezig gekocht in oma Seed Park
Hammerstein, ball-peen, je gemene riff
Frigide dag verlies van de nagel van het dak
Moordenaar breekt los van de tweesporenwissel
Sans a rock, cape budget
Lancelot, grijze mosterd
Man vergat dat hij er niet vanaf dag één was
Al deze sloten zijn niet genoeg
(Te veel mensen op één plek!)
Ze horen me zelfs door de muur
(Te veel mensen op één plek!)
Om me eraan te herinneren dat ik vast zit
(Te veel mensen op één plek!)
Aan het korte einde van een lange reis
(Te veel mensen op één plek!)
Snuffelt naar stof, huid, ik ben in chaos
Laat het aan ons over
Toekomstige bezienswaardigheden, stadion
De favoriet van Major's crew
Arbeid ook, neem de grit
Net genoeg mensen om de wortel eruit te halen
Baas naar promenade
Blitz een wolf, schaap shirt
Voeten landen eerst op een serieuze, jij ook?
Versleten, koperachtig, waterkraan, pardon
Een deel daarvan, sombere harttrend
Greyhounds tandpatroon, platte nagelaandrijving
Overtuig de gebruikelijke koopwaar
Eerste in de vlucht, maar de laatste binnen
Spray die kruik tot de geelzucht sterft
Treinen nu bestuurd door computers
Hetzelfde maak een model dat zelf kapot gaat
En de schuld is vervreemd, zoals mijn vrouw die werd (Wie werd)
Bang toen ik tegen mezelf begon te praten (tegen mezelf praat)
Al deze sloten zijn niet genoeg
(Te veel mensen op één plek!)
Ze horen me zelfs door de muur
(Te veel mensen op één plek!)
Om me eraan te herinneren dat ik vast zit
(Te veel mensen op één plek!)
Aan het korte einde van een lange reis
(Te veel mensen op één plek!)
Dus wat ik deed, ik zal het kort houden
(Te veel mensen op één plek!)
En met het risico om beschuldigd te klinken
(Te veel mensen op één plek!)
Ik heb een brief aan mezelf geschreven
(Te veel mensen op één plek!)
En ondertekende het "ga weg nu het nog kan"
(Te veel mensen op één plek!)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt