Hieronder staat de songtekst van het nummer Couple Skate , artiest - Rob Sonic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rob Sonic
Be alarmed
We’re in charge
We have starved
For too long
Be alarmed
We’re in charge
We have starved
For too long
Animal, Vegetable, Criminal
Ride for every time I tried to drive it 'till the rims were loose
Blinded by the wild side and miles by the kitchen spoon
Inspired by the kind of guys that plier pry your wisdom tooth
Business move, Breyers lines the siding of his Army coat
Talking to this cradle rocking Robin in safari mode
She said life is like a box of Java scripts and Harley spokes
Feeding demon dragon’s speeding wagons so we R.E.O.'d
Carlito, Sorry won’t cut it plus he doesn’t pack a rebel cause
Nothing really matters to an afternoon at devil dogs
The method in the bottle that his mama used is smelling salt
Was really just to tell him that not every mouth should dental floss
Let him walk, Welcome back, Bobby got the whole strip
Puffing on that blurry bumping Journey for the whole trip
Nothing on him sturdy, just some Murphy’s Oil Soap mixed
With every fuck he gave before them strangers took his «go fish»
Homesick Blues keep it moving subterranean
Ain’t used a blinker since he threw them sinkers in the J.V. gym
Back when Maury wasn’t stories about some four piece and a baby’s bib
His glory came from swarming in with Porky’s on your neighbors crib
Pay the vig, Gimme gimme cocoa pop, Superball
If three’s a crowd then he’s allowed to tell you that he’s huge in Prague
To lose it all and keep his head and reinvent the voodoo doll
Then peace and love and beat it 'cause no telling what he’ll do to y’all
Who’s the boss?
Who’s the Mack?
Guess who came to dinner down
On his luck, brought a couple women that had been around
The block so much they taco truck, chop you up to bits and bounce
Then shop the aisle, crocodile, monster style In-N-Out
It’s about principles, the kid’s already given up
They’re janitors that answer you in Xanadu with riddles of
Antifreeze by land and sea, the fantasy of sitting ducks
Lined up in a row your boat and overdosed on different drugs
Zipper stuck, tent ripped, imprint of a sneaker sole
Short wave static and a map of all the decent roads
Short grain patterns means he had him in a sleeper hold
Whoever did it meant to leave these mp3s of Lisa Loeb
Speaker phone, tough guy jump up to get hunger gamed
Street lights covered by the troubled kids that love to paint
Coming from where Sonny tucked the muddy bucks in rubber maid
Where sleeping is enough to get you run up on in couples skate
(Be alarmed) We can get it
She can get it
(We're in charge) They can get it
We can get it
(We have starved) I can get it
You can get it
(For too long) Now you know
And don’t forget it
(Be alarmed) We can get it
She can get it
(We're in charge) They can get it
We can get it
(We have starved) I can get it
You can get it
(For too long) Now you know
And don’t forget it
(Be alarmed) We can get it
She can get it
(We're in charge) They can get it
We can get it
(We have starved) I can get it
You can get it
(For too long) Now you know
And don’t forget it
(Be alarmed) We can get it
She can get it
(We're in charge) They can get it
We can get it
(We have starved) I can get it
You can get it
(For too long) Now you know
And don’t forget it
Wees gealarmeerd
Wij hebben de leiding
We zijn uitgehongerd
Veel te lang
Wees gealarmeerd
Wij hebben de leiding
We zijn uitgehongerd
Veel te lang
Dierlijk, Plantaardig, Crimineel
Rijd voor elke keer dat ik probeerde te rijden tot de velgen los zaten
Verblind door de wilde kant en mijlen door de keukenlepel
Geïnspireerd door het soort jongens dat je verstandskies wrikt
Zakelijke zet, Breyers omlijnt de gevelbekleding van zijn legerjas
Praten met deze wieg die Robin in de safarimodus doet schommelen
Ze zei dat het leven als een doos met Javascripts en Harley-spaken is
De rijdende wagens van de demon draak voeren, zodat we R.E.O.'d
Carlito, Sorry zal het niet redden en hij heeft geen rebellendoel ingepakt
Niets is echt belangrijk voor een middag bij duivelshonden
De methode in de fles die zijn moeder gebruikte, is zout ruiken
Was eigenlijk alleen maar om hem te vertellen dat niet elke mond tandzijde zou moeten flossen
Laat hem lopen, welkom terug, Bobby heeft de hele strip
De hele reis puffend op die wazige hobbelige reis
Niets stevigs aan hem, alleen wat Murphy's Oil Soap gemengd
Bij elke neukbeurt die hij voor hen gaf, namen vreemden zijn "go fish"
Homesick Blues houdt het onder de grond
Hij heeft geen knipperlicht meer gebruikt sinds hij ze in de J.V.-sportschool gooide
Toen Maury nog geen verhalen had over een stuk of vier stukken en een slabbetje
Zijn glorie kwam van het binnenzwermen met Porky's op de wieg van je buren
Betaal de vig, Gimme gimme cacao pop, Superball
Als drie een menigte is, mag hij je vertellen dat hij enorm is in Praag
Om alles te verliezen en zijn hoofd erbij te houden en de voodoo-pop opnieuw uit te vinden
Dan vrede en liefde en versla het, want ik weet niet wat hij jullie allemaal zal aandoen
Wie is de baas?
Wie is de Mack?
Raad eens wie er kwam eten
Met zijn geluk bracht hij een paar vrouwen mee die in de buurt waren
Het blok zo veel dat ze taco's maken, je in stukjes hakken en stuiteren
Shop dan het gangpad, krokodil, monsterstijl In-N-Out
Het gaat om principes, het kind heeft het al opgegeven
Het zijn conciërges die je in Xanadu antwoorden met raadsels van
Antivries over land en over zee, de fantasie van zittende eenden
Je boot op een rij gezet en een overdosis verschillende drugs genomen
Rits zit vast, tent gescheurd, afdruk van sneakerzool
Statische korte golf en een kaart van alle fatsoenlijke wegen
Korte korrelpatronen betekent dat hij hem in een slaapruim had
Wie het ook deed, bedoelde deze mp3's van Lisa Loeb
Luidspreker, stoere kerel springt op om honger te stillen
Straatverlichting bedekt door de verontruste kinderen die dol zijn op schilderen
Komend van waar Sonny het modderige geld in rubberen meid stopte
Waar slapen genoeg is om je op te jagen bij skaters voor koppels
(Wees gealarmeerd) We kunnen het krijgen
Ze kan het krijgen
(Wij hebben de leiding) Ze kunnen het krijgen
We kunnen het krijgen
(We zijn uitgehongerd) Ik kan het krijgen
Je kan het krijgen
(Te lang) Nu weet je het
En vergeet het niet
(Wees gealarmeerd) We kunnen het krijgen
Ze kan het krijgen
(Wij hebben de leiding) Ze kunnen het krijgen
We kunnen het krijgen
(We zijn uitgehongerd) Ik kan het krijgen
Je kan het krijgen
(Te lang) Nu weet je het
En vergeet het niet
(Wees gealarmeerd) We kunnen het krijgen
Ze kan het krijgen
(Wij hebben de leiding) Ze kunnen het krijgen
We kunnen het krijgen
(We zijn uitgehongerd) Ik kan het krijgen
Je kan het krijgen
(Te lang) Nu weet je het
En vergeet het niet
(Wees gealarmeerd) We kunnen het krijgen
Ze kan het krijgen
(Wij hebben de leiding) Ze kunnen het krijgen
We kunnen het krijgen
(We zijn uitgehongerd) Ik kan het krijgen
Je kan het krijgen
(Te lang) Nu weet je het
En vergeet het niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt