Hieronder staat de songtekst van het nummer It Feels so Right , artiest - Rob n Raz, Leila k met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rob n Raz, Leila k
One two three four five
I ain’t gone
Let’s do something cool
Give it a show
This time — this time is time to get wild
Time to rock and scream and shout
All right, c’mon, let’s set things strait
I’ts friday night, and I don’t live with the groove
Chilling in the backstreets, listeing to the groove
Sound’s direct and loosing lips
Fill up the fuel here
And we were out of here
The car turn and turn and we were out
Running and crowding and eating crisps
Salt’n’pepper burning on my lips
Yes of course, I’ve got a grip on my lips
When the other stop talking
But need you was popping
Lease and brase, making no mistakes
The needers were going
The rythm was back
It’s time tonight
It feels so right
M-m-m
Yeah it’s time tonight
It feels so right
M-m-m
Yes my man, c’mon and take command
Cause in your hands you’re the number one band
Taking it downstairs, just like a superman
I think you’re for real, that’s how I feel
Cause you look cool, fine, and so devine
You blow my mind, I just gotta make you mine
Define your love and soul
Cause I don’t really know what to do or where to go
I think I’ve finally found my tressure
I know we’ve got something special
Let’s messure, and pleasure our passion for me
Love guarantee, my attraction you see
Love action, satisfaction
Yeah that’s the key to open up me
Hope is a bluff
Fake that’s reality
Therefore there shall be no distruction
It’s time tonight
It feels so right
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
It’s time tonight
It feels so right
M-m-m
It’s time tonight
It’s time tonight
It feels so right
M-m-m
It’s time tonight
It feels so right
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
It’s time tonight
M-m-m
It’s time tonight
It feels so right
M-m-m
It’s time tonight
It feels so right
Een twee drie vier vijf
ik ben niet weg
Laten we iets cools doen
Geef het een show
Deze keer — deze keer is het tijd om wild te worden
Tijd om te rocken en te schreeuwen en te schreeuwen
Oké, kom op, laten we de zaken moeilijk maken
Het is vrijdagavond en ik leef niet met de groove
Chillen in de achterafstraatjes, luisteren naar de groove
De directe en losse lippen van geluid
Vul hier de brandstof bij
En we waren hier weg
De auto draaide en keerde en we waren weg
Rennen en verdringen en chips eten
Salt'n'pepper brandt op mijn lippen
Ja natuurlijk, ik heb een greep op mijn lippen
Wanneer de ander stopt met praten
Maar heb je nodig was aan het knallen
Lease en vast, zonder fouten te maken
De behoeftigen gingen
Het ritme was terug
Het is tijd vanavond
Het voelt zo goed
M-m-m
Ja het is tijd vanavond
Het voelt zo goed
M-m-m
Ja mijn man, kom op en neem het commando over
Want in jouw handen ben jij de nummer één band
Naar beneden gaan, net als een superman
Ik denk dat je echt bent, zo voel ik me
Omdat je er cool, goed en zo goddelijk uitziet
Je maakt me gek, ik moet je gewoon de mijne maken
Definieer je liefde en ziel
Omdat ik niet echt weet wat ik moet doen of waar ik heen moet
Ik denk dat ik eindelijk mijn spanning heb gevonden
Ik weet dat we iets speciaals hebben
Laten we meten, en plezier onze passie voor mij
Liefdesgarantie, mijn aantrekkingskracht zie je
Liefdesactie, tevredenheid
Ja, dat is de sleutel om me open te stellen
Hoop is een bluf
Nep dat is de realiteit
Daarom zal er geen verstoring zijn
Het is tijd vanavond
Het voelt zo goed
Ja ja ja ja ja ja ja
Het is tijd vanavond
Het voelt zo goed
M-m-m
Het is tijd vanavond
Het is tijd vanavond
Het voelt zo goed
M-m-m
Het is tijd vanavond
Het voelt zo goed
Ja ja ja ja ja ja ja
Het is tijd vanavond
M-m-m
Het is tijd vanavond
Het voelt zo goed
M-m-m
Het is tijd vanavond
Het voelt zo goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt