Mizu No Akashi (From "Gundam Seed") - RMaster

the night time

fills the sky

stars aline

go floating by

so still the evening air

so warm and soft

peace everywhere

i see a world in harmony

a world of peace and humanity

where people will all clear

like water in a stream

from yours forever more.

de nacht

vult de lucht

sterren aline

ga voorbij drijven

dus nog steeds de avondlucht

zo warm en zacht

vrede overal

ik zie een wereld in harmonie

een wereld van vrede en menselijkheid

waar mensen allemaal zullen opruimen

als water in een stroom

voor altijd meer van de jouwe.