Makaaasa Ka - Rivermaya, R. Molina
Hieronder staat de songtekst van het nummer Makaaasa Ka , artiest - Rivermaya, R. Molina met vertaling
Tekst van het liedje " Makaaasa Ka "
Originele tekst met vertaling
Makaaasa Ka
Rivermaya, R. Molina
Оригинальный текст
Di mapapatid ng layo
Ang tibay ng pangako
Na kahit magkalayo
Darating ako
Di malulunod ng dagat
At sa haba man nito
Ang bulong na nagsasabing
Nandito lang ako
Darating ako (kababayan ko/kasintahan ko)
Sing bilis pa ng hangin
Sa oras na kailangan mo
Makaaasa ka sa akin
Di mabubura sa limot
Taon man ang bilangin
Ang tamis ng alaala
Tuwing ikaw ay kapiling
Darating ako (kababayan ko/kasintahan ko)
Sa kisap-mata'y kapiling
Naritong sandalan mo
Makaaasa ka sa akon
Makaaasa ka sa akin…
Makaaasa ka sa akin…
Перевод песни
Het kan niet worden afgebroken
De duurzaamheid van toewijding
Dat zelfs wegkomen
ik kom
De zee zal niet verdrinken
En op zijn lengte
Het gefluister dat zegt
ik ben gewoon hier
Ik kom eraan (mijn landgenoot/mijn vriendin)
De snelheid van de wind
In de tijd die je nodig hebt
Je kunt op me rekenen
Kan niet uit de vergetelheid worden gewist
Elk jaar telt
De zoetheid van herinneringen
Wanneer jullie samen zijn
Ik kom eraan (mijn landgenoot/mijn vriendin)
In een oogwenk
Hier leun je
Je kunt op me rekenen
Je kunt op me rekenen…
Je kunt op me rekenen…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt