Hieronder staat de songtekst van het nummer The City , artiest - River Tiber met vertaling
Originele tekst met vertaling
River Tiber
we could’ve had it all
the lights in the crowd
and look where the pieces fall
from the heaviest cloud
we could’ve had it all
all it means in this town
so don’t tell me you need me now
don’t say it out loud
'cause it’s too late now
it’s too late now
I can’t see clear when I’m thinking
but it sets me free
seeing things as we are
the sadness is company
you thought you would leave me here
in the city alone
but I’m off on the next flight
so keep your eyes closed
'cause it’s too late now (I know it wasn’t worth it)
it’s too late now (keep looking for a purpoose
it’s too late now (whoa)
it’s too late now (it's too late now)
the city I’m from (it's too late now)
it’s too late now ('cause everythinng was perfect)
it’s too late now (the city I’m from)
We konden het allemaal hebben
de lichten in de menigte
en kijk waar de stukjes vallen
uit de zwaarste wolk
We konden het allemaal hebben
alles wat het betekent in deze stad
dus vertel me niet dat je me nu nodig hebt
zeg het niet hardop
want het is nu te laat
het is te laat nu
Ik kan niet helder zien als ik aan het nadenken ben
maar het maakt me vrij
de dingen zien zoals we zijn
het verdriet is gezelschap
je dacht dat je me hier zou achterlaten
alleen in de stad
maar ik vertrek met de volgende vlucht
dus houd je ogen dicht
want het is nu te laat (ik weet dat het het niet waard was)
het is nu te laat (blijf zoeken naar een doel
het is nu te laat (whoa)
het is nu te laat (het is nu te laat)
de stad waar ik vandaan kom (het is nu te laat)
het is nu te laat (omdat alles perfect was)
het is nu te laat (de stad waar ik vandaan kom)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt