Hieronder staat de songtekst van het nummer Let You Go , artiest - River Tiber met vertaling
Originele tekst met vertaling
River Tiber
I don’t even need a reason
Bet you’re feeling all alone
And this' the way they go, oh
I don’t even need a reason
Telling me that I should go
I’m just walking blind on my own
I should be holding it down
You got everything I need
Except for a purpose
Often it’s worse and
Don’t know what I felt
Till it’s fading behind
Holding it down, holding you down
I only want you when I let you go
I only want you when I let you go
I only want you when I let you go
It turns to water when I try to hold it
I can’t get the satisfaction
Nothing seems to set me free
So darling where you’re going?
No I can’t get the satisfaction
Everything is calling me
To get my kicks on the wall
I should be holding it down
You got everything I need
Except for a purpose
Often it’s worse and
Don’t know what I felt
Till it’s fading behind
Holding it down, holding you down
I only want you when I let you go
I only want you when I let you go
I only want you when I let you go
It turns to water when I try to hold it
Ik heb niet eens een reden nodig
Wedden dat je je helemaal alleen voelt
En dit' de manier waarop ze gaan, oh
Ik heb niet eens een reden nodig
Zeggen dat ik moet gaan
Ik loop gewoon blind in mijn eentje
Ik zou het ingedrukt moeten houden
Je hebt alles wat ik nodig heb
Behalve voor een doel
Vaak is het erger en
Weet niet wat ik voelde
Tot het vervaagt
Houd het ingedrukt, houd je ingedrukt
Ik wil je alleen als ik je laat gaan
Ik wil je alleen als ik je laat gaan
Ik wil je alleen als ik je laat gaan
Het verandert in water als ik het probeer vast te houden
Ik kan de voldoening niet krijgen
Niets lijkt me te bevrijden
Dus schat waar ga je heen?
Nee, ik kan de voldoening niet krijgen
Alles roept mij
Om mijn kicks op de muur te krijgen
Ik zou het ingedrukt moeten houden
Je hebt alles wat ik nodig heb
Behalve voor een doel
Vaak is het erger en
Weet niet wat ik voelde
Tot het vervaagt
Houd het ingedrukt, houd je ingedrukt
Ik wil je alleen als ik je laat gaan
Ik wil je alleen als ik je laat gaan
Ik wil je alleen als ik je laat gaan
Het verandert in water als ik het probeer vast te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt