Hieronder staat de songtekst van het nummer Пойдем со мной , artiest - Рива Роччи met vertaling
Originele tekst met vertaling
Рива Роччи
Как парусник без мачты
Ты плаваешь устало
Среди седых ветров
Ты обожглась так больно
Что даже не мечтаешь
Найти свою любовь
В окно твоей квартиры
Не проникает свет
Измученной душе покоя нет
ПРИПЕВ:
Пойдем со мной, слышишь, как стало вдруг тихо
Время расправить крылья за спиной
Пойдем со мной, и я покажу тебе выход
Пойдем со мной, просто пойдем со мной
Если ты исчезнешь
Никто и не заметит
Никто не станет звать
Ты хочешь быть любимой
Единственной на свете
И от любви сгорать
В окно твоей квартиры
Не проникает свет
Измученной душе покоя нет
И может быть однажды
В тебе умрет надежда
И ты поймешь сама
Судьба провинциалки
Застрявшей где-то между
Свела тебя с ума
В окно твоей квартиры
Не проникает свет
Измученной душе покоя нет
Als een zeilboot zonder mast
Je zwemt moe
Tussen de grijze winden
Je brandde zo pijnlijk
Dat je niet eens droomt
Vind je liefde
Door het raam van je appartement
Licht dringt niet door
Er is geen rust voor de gekwelde ziel
REFREIN:
Kom met me mee, hoor hoe het ineens stil werd
Tijd om je vleugels achter je uit te slaan
Kom met me mee en ik zal je de weg naar buiten wijzen
Kom met me mee, kom gewoon met me mee
Als je verdwijnt
Niemand zal het merken
Niemand zal bellen
Wil je geliefd worden?
De enige ter wereld
En branden met liefde
Door het raam van je appartement
Licht dringt niet door
Er is geen rust voor de gekwelde ziel
En misschien op een dag
Hoop zal in jou sterven
En je zult jezelf begrijpen
Het lot van een provinciaal
zit ergens tussenin
Maakte je gek
Door het raam van je appartement
Licht dringt niet door
Er is geen rust voor de gekwelde ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt