Hieronder staat de songtekst van het nummer Холодная зима , artiest - Рива Роччи met vertaling
Originele tekst met vertaling
Рива Роччи
Долгая холодная зима
Замела все смертною тоской
Слушай, ты случайно не весна?
Не уходи мне так тепло с тобой
Долгая холодная зима
Не дает нам шансов на любовь
Заморозив грязные дома
Заморозив даже нашу кровь
Я замерз и позабыл слова
Я не знаю кто ты и зачем
Долгая холодная зима
Привела тебя в мою постель
Расстоянья это ерунда
Мы будем объясняться без заумных фраз
Так серьезно минус двадцать два
И это очень плохо действует на нас
ПРИПЕВ:
Все наоборот, даже снег снизу вверх идет
Я не хочу жить в плену
И бесконечно
Ждать, умолять, вспоминать, догонять
Хочешь сама, думай сама, делай сама,
В эфире зима
Кругом зима — 4р.
Долгая холодная зима
Навсегда украла мой покой
Слушай, ты случайно не весна?
Не уходи мне так тепло с тобой
Кругом зима — 4р.
Lange koude winter
Alles bedekt met doodsangst
Luister, ben jij toevallig lente?
Laat me niet zo warm bij jou achter
Lange koude winter
Geeft ons geen kans op liefde
Vuile huizen invriezen
Zelfs ons bloed bevriezen
Ik verstijfde en vergat de woorden
Ik weet niet wie je bent en waarom
Lange koude winter
Ik heb je naar mijn bed gebracht
Afstand is onzin
We zullen onszelf uitleggen zonder duistere zinnen
Dus serieus min tweeëntwintig
En dit is erg slecht voor ons.
REFREIN:
Het is andersom, zelfs de sneeuw gaat op en neer
Ik wil niet in gevangenschap leven
en eindeloos
Wacht, smeek, onthoud, inhaalslag
Als je het zelf wilt, denk dan zelf na, doe het zelf,
De winter is in de lucht
Rondom de winter - 4r.
Lange koude winter
Voor altijd mijn vrede gestolen
Luister, ben jij toevallig lente?
Laat me niet zo warm bij jou achter
Rondom de winter - 4r.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt