Proud - Rita Ora
С переводом

Proud - Rita Ora

Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
210560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Proud , artiest - Rita Ora met vertaling

Tekst van het liedje " Proud "

Originele tekst met vertaling

Proud

Rita Ora

Оригинальный текст

Roomie, feelin' so free

Scream it from the top of your lungs, lungs

They acceptin', it's a blessin'

It feels so right can never be wrong, wrong, oh

You're walking tall and now you found your freedom

Don't break your spirit now you've got that feeling

Stand up to the whole world

Feeling like you finally found home

Can't be quiet, no

Can't deny, no, no, no, no, no, no

You make me proud

I wanna tell the world about you now

You know it's you that I love, you that I love, oh

So let me say it loud, loud

Know I'll swear never let them bring you down

You know it's you that I love, you that I love, oh

Stand out in the whole crowd

Shinin' now you found your true glow, glow, oh

No doubt, do your mama proud

Now you're finally taking control, -trol, oh

Not afaid to celebrate who we are

Got what it takes, they'll never break you down, na, na

No doubt, baby, stand proud

Now you're finally taking control, oh yeah

Can't be quiet, no

Can't deny, no, no, no, no, no, no

You make me proud

I wanna tell the world about you now

You know it's you that I love, you that I love, oh

So let me say it loud, loud

Know I'll swear never let them bring you down

You know it's you that I love, you that I love, oh

Boy, you're beautiful, you're looking so good, so good

Kisses to your haters like you love them so good

In your own elan, baby, focus, all good, yeah

Go ahead beautiful, you're looking so good, so good

Kisses to your haters like you love them so good

In your own elan, it's time to get 'em

Peddle to the floor, it's time to get 'em

They never take your shine so don't you let 'em

No, no, no, no, no, no

You make me proud

I wanna tell the world about you now

You know it's you that I love, you that I love, oh

So let me say it loud, loud

Know I'll swear never let them bring you down

You know it's you that I love, you that I love, oh

Перевод песни

Roomie, voel me zo vrij

Schreeuw het uit de top van je longen, longen

Ze accepteren, het is een zegen

Het voelt zo goed kan nooit fout zijn, fout, oh

Je loopt hoog en nu heb je je vrijheid gevonden

Breek je geest niet nu je dat gevoel hebt

Sta op voor de hele wereld

Het gevoel alsof je eindelijk thuis hebt gevonden

Kan niet stil zijn, nee

Kan niet ontkennen, nee, nee, nee, nee, nee, nee

Je maakt me trots

Ik wil de wereld nu over jou vertellen

Je weet dat jij het bent waar ik van hou, jij die ik liefheb, oh

Dus laat me het luid, luid zeggen

Weet dat ik zweer dat ze je nooit naar beneden laten halen

Je weet dat jij het bent waar ik van hou, jij die ik liefheb, oh

Opvallen in de hele menigte

Shinin' nu heb je je ware gloed gevonden, gloed, oh

Ongetwijfeld, maak je mama trots

Nu neem je eindelijk de controle, -trol, oh

Niet afaid om te vieren wie we zijn

Heb wat nodig is, ze zullen je nooit kapot maken, na, na

Geen twijfel, schat, wees trots

Nu neem je eindelijk de controle, oh yeah

Kan niet stil zijn, nee

Kan niet ontkennen, nee, nee, nee, nee, nee, nee

Je maakt me trots

Ik wil de wereld nu over jou vertellen

Je weet dat jij het bent waar ik van hou, jij die ik liefheb, oh

Dus laat me het luid, luid zeggen

Weet dat ik zweer dat ze je nooit naar beneden laten halen

Je weet dat jij het bent waar ik van hou, jij die ik liefheb, oh

Jongen, je bent mooi, je ziet er zo goed uit, zo goed

Kusjes voor je haters alsof je zo goed van ze houdt

In je eigen elan, schat, focus, alles goed, yeah

Ga je gang, schoonheid, je ziet er zo goed uit, zo goed

Kusjes voor je haters alsof je zo goed van ze houdt

In je eigen elan, het is tijd om ze te halen

Trap op de grond, het is tijd om ze te halen

Ze nemen nooit je glans, dus laat ze niet

Nee nee nee nee nee nee

Je maakt me trots

Ik wil de wereld nu over jou vertellen

Je weet dat jij het bent waar ik van hou, jij die ik liefheb, oh

Dus laat me het luid, luid zeggen

Weet dat ik zweer dat ze je nooit naar beneden laten halen

Je weet dat jij het bent waar ik van hou, jij die ik liefheb, oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt