You - Rita Coolidge
С переводом

You - Rita Coolidge

Альбом
Love Me Again
Год
1978
Язык
`Engels`
Длительность
196910

Hieronder staat de songtekst van het nummer You , artiest - Rita Coolidge met vertaling

Tekst van het liedje " You "

Originele tekst met vertaling

You

Rita Coolidge

Оригинальный текст

I can’t remember when I’ve felt this high

Must be something special about the way you’re loving me tonight

You know that I can’t remember when I’ve felt this right

Loving you the way I do

Has made me feel like a shooting star

Shining bright and shining far

And I wonder how I ever got alone

Without you

There’s something very special about you

You’re all I ever think about it’s true

Baby it’s you

I’m talkin about you

I was sitting back and watching my life go by

Until you came along and picked me up

Oh and now I’m starting out a brand new life

And ev’rything I say and do is all because of you boy

You’ve given me a new joy

And I wonder how I ever got alone

Without you

There’s something very special about you

You’re all I ever think about it’s true

Baby it’s you

I’m talkin about you

Now I’ll never have to sit around and cry no more

Baby ever since you walked in through my door

And now I know as long as I have you

I’ll always know that ev’rything that’s good and new

Is all because of you boy

You’ve given me a new joy

And I wonder how I ever got alone

Without you

There’s something very special about you

You’re all I ever think about it’s true

Baby it’s you

I’m talkin about you

Перевод песни

Ik kan me niet herinneren wanneer ik me zo high heb gevoeld

Moet iets speciaals zijn aan de manier waarop je vanavond van me houdt

Je weet dat ik me niet kan herinneren wanneer ik dit goed heb gevoeld

Van je houden zoals ik dat doe

Voelde me een vallende ster

Schijnt helder en schijnt ver

En ik vraag me af hoe ik ooit alleen ben gekomen

Zonder jou

Er is iets heel speciaals aan jou

Jij bent alles waar ik ooit aan denk dat het waar is

Schat jij bent het

ik heb het over jou

Ik leunde achterover en zag mijn leven voorbijgaan

Tot je langskwam en me ophaalde

Oh en nu begin ik aan een gloednieuw leven

En alles wat ik zeg en doe, komt allemaal door jou jongen

Je hebt me een nieuwe vreugde gegeven

En ik vraag me af hoe ik ooit alleen ben gekomen

Zonder jou

Er is iets heel speciaals aan jou

Jij bent alles waar ik ooit aan denk dat het waar is

Schat jij bent het

ik heb het over jou

Nu hoef ik nooit meer te gaan zitten huilen

Baby sinds je binnenkwam door mijn deur

En nu weet ik het zolang ik jou heb

Ik zal altijd weten dat alles wat goed en nieuw is

Komt allemaal door jou jongen

Je hebt me een nieuwe vreugde gegeven

En ik vraag me af hoe ik ooit alleen ben gekomen

Zonder jou

Er is iets heel speciaals aan jou

Jij bent alles waar ik ooit aan denk dat het waar is

Schat jij bent het

ik heb het over jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt